Examples with "multi-purpose programmes" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Joint multi-purpose programmes of integrated rural or urban development and poverty eradication are sometimes promoted as umbrella initiatives, which are then implemented through more specific subprogrammes or projects.
A veces se promueven, en carácter de iniciativas genéricas, programas conjuntos polivalentes para el desarrollo integrado rural o urbano y la erradicación de la pobreza, que después se aplican mediante subprogramas o proyectos más concretos.
The areas covered are numerous, and even with multi-purpose programmes only a few can be handled effectively with the scarce resources available.
Los ámbitos cubiertos son numerosos, e incluso en el caso de los programas con varios objetivos, solamente unos pocos pueden tratarse eficazmente con los escasos recursos disponibles.
The trade association for flower producers/exporters - ASOCOLFLORES - runs multi-purpose programmes intended to improve the quality of life for families involved in flower growing, and women are the population group that these programmes affect most.
El gremio que agrupa a los productores/exportadores de flores -ASOCOLFLORES- adelanta programas multipropósito que apuntan a la mejora de la calidad de vida de las familias vinculadas a la floricultura, siendo las mujeres el grupo poblacional que recibe el mayor impacto.
Andere resultaten
The majority of prisons across Victoria now include Indigenous specific spaces including Indigenous multi-purpose programme rooms and specially landscaped Indigenous gardens
en la mayoría de las cárceles de Victoria hay ahora espacios especiales para indígenas, en particular, aulas polivalentes de programas para indígenas y jardines con paisajes especialmente ideados para indígenas
Introduction The General English Programme is a multi-purpose programme for students,... From €135.28 per week
Los cursos de Inglés General tienen un fuerte énfasis en la conversación, aunque también se practican las competencias de lectura,... Desde 97,36 € Por semana
against this background, wishes for multi-purpose lifelong learning programmes and training of parenting skills trainers to be set up within the framework of education and learning
desea, en este sentido, que se establezcan programas polivalentes de aprendizaje permanente y de educadores de habilidades parentales en el marco de la educación y el aprendizaje
Since June 1999, the inter-agency multi-purpose community telecentre pilot programme has been developed with the support and assistance of the cooperating agencies.
Desde junio de 1999, el programa experimental interinstitucional de telecentros comunitarios de usos múltiples, contó con el apoyo y la asistencia de los organismos colaboradores.
The programme also includes a gym, a restaurant, a sociocultural space and a multi-purpose conference hall.
El programa también prevé un gimnasio, un restaurante, un espacio sociocultural y una sala de conferencias polivalente.
Existence of a programme of regular employment surveys or multi-purpose surveys
As with polymetallic sulphides, exploration programmes require the use of state-of-the-art multi-purpose research vessels.
Al igual que sucede con los sulfuros polimetálicos, en estos programas de exploración hay que utilizar buques de investigación multiusos y con los últimos adelantos.
The first type is the multi-purpose household survey, which is either a permanent programme or is undertaken periodically.
En primer lugar están las encuestas de hogares de propósitos múltiples, incorporadas en un programa permanente o de ejecución periódica.
The multi-purpose satellite will be used for telecommunications, weather forecasting, search and rescue and educational programmes.
Este satélite multiespectral se utilizará para programas de telecomunicaciones, pronósticos metereológicos, búsqueda y rescate y programas educativos.
Several multi-purpose spaces have been created for microcultural programmes and small group activities in different fields, including literature.
Cuenta con espacios polivalentes que contemplan en su programación microcultura y actividades de pequeño formato en distintas disciplinas, incluido el ámbito literario.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.