Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
multisectoral programmes that
Examples with "multisectoral programmes that" and their translation in Spaans
Governments should support comprehensive policies, youth participation and multisectoral programmes that empower present and future generations to fully and freely exercise their human rights, fulfil their aspirations and be productive citizens.
Los gobiernos deberán apoyar políticas integrales, la participación de los jóvenes y los programas multisectoriales que empoderen a las generaciones presentes y futuras para que ejerzan plena y libremente sus derechos humanos, cumplan sus aspiraciones y sean ciudadanos productivos.
UNDP will contribute to the areas of poverty reduction, democratic governance and environmental protection, through multisectoral programmes that lead to results in the economic, social and environmental areas.
El PNUD contribuirá a las esferas de la reducción de la pobreza, la gobernanza democrática y la protección del medio ambiente, por conducto de programas multisectoriales que den resultados en los ámbitos económico, social y ambiental.
The millennium development goals are mutually supportive and require multisectoral programmes that tackle each of the goals simultaneously.
Los objetivos de desarrollo del Milenio se prestan apoyo mutuo y requieren programas multisectoriales que aborden simultáneamente cada una de las metas.
Andere resultaten
The Special Initiative is a broad-ranging multisectoral programme that places emphasis on many of the factors that are involved in combating desertification, and it should help to provide complementary support for the Convention.
La Iniciativa especial es un programa multisectorial amplio que hace hincapié en muchos de los factores relacionados con la lucha contra la desertificación y que ayudará a prestar apoyo complementario a la Convención.
In the coming months, FAO will be concentrating its efforts on an integrated multisectoral programme that focuses on the rehabilitation of livelihoods of coastal populations dependent on agriculture and fisheries.
En los próximos meses la FAO concentrará sus esfuerzos en un programa intersectorial integrado destinado a rehabilitar los medios de vida de las poblaciones costeras que viven de la agricultura y de la pesca.
Ensure that multisectoral programmes are adequately funded
Vele por que los programas multisectoriales reciban financiación suficiente
This should contribute to the development of multisectoral strategies and programmes that contribute towards the realization of the right to adequate housing and other related rights.
Esto debería contribuir a la elaboración de estrategias y programas multisectoriales encaminados hacia el ejercicio del derecho a una vivienda adecuada y otros derecho conexos.
The Committee recommends that the State party: Systematically assess the impact of budgetary allocations on the implementation of child rights; Ensure that multisectoral programmes are adequately funded
El Comité recomienda que el Estado Parte: Evalúe sistemáticamente los efectos de las asignaciones presupuestarias en la realización de los derechos de los niños; Vele por que los programas multisectoriales reciban financiación suficiente
This response has made it possible to press ahead with certain initiatives launched before the Convention came into force. These initiatives are integrated and for the most part based on the Multisectoral Desertification Control Programme that comes within the scope of the Convention.
Esa respuesta ha permitido a) proseguir ciertas acciones iniciadas antes de la entrada en vigor de la Convención que revisten un carácter integrado y fuertemente inspirado en el Programa Multisectorial de Lucha contra la Desertificación y que pertenecen al ámbito de la Convención.
Integrated multisectoral programmes were found to be more successful.
Se descubrió que los programas multisectoriales integrados eran más exitosos.
Multisectoral programmes were needed to address the phenomenon.
Es necesario poner en marcha programas multisectoriales para abordar este fenómeno.
The question is how to advance a multisectoral programme.
La cuestión es cómo impulsar un programa multisectorial.
Number of multisectoral programmes implemented at provincial level.
Número de programas multisectoriales ejecutados a escala provincial.
Synoniemen voor multisectoral programmes that in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15128. Exact: 3. Verstreken tijd: 401 ms.
