Examples with "not... per" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We're not... per the settlement with the families.
Nosotros no... por el acuerdo con las familias.
Andere resultaten
The surface of the territories should not exceed... per cent of the inspection site surface.
La superficie de esos territorios no deberán exceder del...% de la superficie del polígono de inspección.
The house is beautiful, cozy, functional and pulitissima... per not to mention the swimming pool where we spent 2 full days non-stop!
La casa es preciosa, cómoda, funcional y pulitissima... per por no hablar de la piscina donde pasamos dos días completos sin parar!
The total percentage figures ("not more than... per cent" for action...), however, add up to 108%.
No obstante, los porcentajes totales ("no superarán el... %") se elevan al 108 %.
So far 85 % of the appropriations are firmly committed (through the words "not less than... per cent" for action...).
Hasta ahora, se ha comprometido en firme el 85 % de los créditos (véase la expresión "ni serán inferiores al... % de la dotación presupuestaria total").
Rental prices for linen are per stay, not per day...
Los precios de alquiler son para la ropa por estancia, no por día...
The only way to know that you are making more money from traffic each month than you were the previous month is to make more money per visitor... not per page.
La única manera de saber que usted está haciendo más dinero del tráfico cada mes que usted era el mes anterior es hacer más dinero por visitante... no por página.
No-no-no not 36k per person... 36 total.
For "emotion, caused by another human being as a person... does not per se tend toward the conjugal act". It finds other sensible expressions.
Porque «la emoción provocada por otro ser humano como persona [...] no tiende de por sí al acto conyugal».
I mean, biologically speaking, the difference does not matter... just one per cent makes, statistically speaking, there is a significant difference while biologically speaking there is no difference.
Es decir, hablando desde el punto de vista biológico, la diferencia no importa... una diferencia de apenas un uno por ciento, hablando desde un punto de vista estadístico, es significativa, mientras que no lo es desde el punto de vista biológico.
What does Vietnam mean when it states that it regulates "consumption imports... not exceeding 20 per cent of total export value"?
¿Cómo debe interpretarse la afirmación de Viet Nam de que regula las importaciones de bienes de consumo "de manera que no excedan del 20 por ciento del valor total de las exportaciones"?
He crossed that out, said three dollars... per week.
Lo tachó y puso tres dólares... a la semana.