Examples with "now-defunct program" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To get this deal, your loans must be with the federal Direct Loan program, as opposed to the now-defunct program (known as FFEL) offered by private lenders.
Para lograr este acuerdo, sus préstamos deben pertenecer al programa federal de préstamos directos, a diferencia del programa ya caduco (conocido como FFEL) ofrecido por prestamistas privados.
Andere resultaten
An unnamed selection of apricot developed by a now-defunct Canadian breeding program develops a strong red blush as it grows in a variety trial at Brandt's Fruit Trees in Wapato, Washington.
Una selección de albaricoque sin nombre creada por el ya extinto programa de mejora canadiense desarrolla una fuerte coloración roja a medida que crece en un ensayo de variedades de la empresa Brandt's Fruit Trees en Wapato, Washington.
At present, the exact properties of SCP-3200 are unknown, as most research into the anomaly was conducted by the now defunct Peregrine Expedition Program.
En este momento las propiedades precisas de SCP-3200 son desconocidas, puesto que la mayor parte de la investigación realizada sobre la anomalía la llevó a cabo el Programa de Expedición Peregrine, ya extinto.
Many FRENADESSO members believe the 1968-1989 military dictatorship stole $400 million from a now-defunct special retirement program, which they accuse the 1994-1999 Perez Balladares administration of covering up.
Muchos miembros de FRENADESSO afirman que la dictadura militar de 1968-1989 robó 400 millones de dólares de un programa de retiro especial ya desaparecido, y acusan a la administración de Pérez Balladares de 1994-1999 de encubrimiento.
Following her voice debut in The King of Fighters '97, Yuki went on to appear on the now defunct radio programs, Neo Chupi and Neo Geo DJ Station, and continues to be mentioned in Kyo's back story in select games.
Luego de su debut en The King of Fighters '97, Yuki apareció en los ahora extintos programas de radio, Neo Chupi y Neo Geo DJ Station, y sigue siendo mencionada en la historia de Kyo en juegos selectos.
I contacted most of Google's Free Zone telecom partners. Some refused comment, but others said the program was now defunct.
Algunos socios de Free Zone se han negado a hacer comentarios, pero otros dijeron que el programa ya se había cesado.
It's Alec Templeton Time was an early American television program broadcast on the now defunct DuMont Television Network.
It's Alec Templeton Time era un programa de televisión estadounidense, emitido en la difunta cadena DuMont Television Network.
A now-defunct discussion site called Gather once got investment from American Public Media, a producer of public-radio programs.
Una página de debate, ahora difunta, llamada Gather, logró inversiones de American Public Media, un productor de programas de la radio pública.
Yet, he said he has no doubt the program, though now defunct, will be used against those who promote democracy there.
No obstante, dijo que no le cabía duda de que el programa, aunque ahora extinto, será usado en contra de los que promueven la democracia allí.
The company recently settled a privacy complaint by the Federal Trade Commission after it allowed users of its now-defunct social-networking tool Google Buzz to see contacts lists from its e-mail program.
La compañía colocó recientemente una queja de privacidad por la Comisión Federal de Comercio después de permitirle a los usuarios de su ahora difunta herramienta de red social Google Buzz ver las listas de contactos de su programa de correo electrónico.
This allowed them to be considered for funding through public administrations and, among others, to enter into various programs through the Government of Catalonia, CDTI and the now-defunct Genoma España Foundation.
Esto les permitió ser compañías candidatas para obtener financiación de las administraciones públicas y, entre otros, lograron entrar en diferentes programas de la Generalitat, el CDTI y la desaparecida Fundación Genoma España.
After graduating from St. Alphonsus, Selland attended the all-girls Holy Angels High School (now defunct) for a year. But the school didn't have an art program.
Luego de graduarse de San Alfonso, Selland asistió a la Preparatoria para niñas Holy Angels (hoy en día ya no existe) por un año, pero este colegio no contaba con un programa de arte.
Before 2010, under the now-defunct Federal Family Education Loan Program, borrowers with an adverse credit history could piggyback on an "endorser."
Antes de 2010, bajo el ahora desaparecido Programa Federal de Préstamos para la Educación de la Familia, los prestatarios con un historial crediticio adverso podían tener un "aval".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.