Examples with "now... I should" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But now... I should move on with the life that I want.
Pero ahora... debo seguir adelante con la vida que quiero.
And even now... I should like to take this beauty here who stands there so expectantly... and let her beat me... while I talk to you about the Revolution.
Aún ahora... me gustaría tomar a esta belleza que está de pie ahí tan expectante... y dejar que me golpeara... mientras te hablo de la revolución.
Right now... I should be in the swankiest hotel in Amorgos, sipping a cocktail.
Ahora mismo debería estar en el hotel más lujoso de Amorgos tomando un aperitivo.
Now... I should leave you here and go home without you.
Now... I reckon you should turn around go home and never speak of it again.
Ahora... lo suyo es que des media vuelta, te vayas a casa... y no saques más el tema.
Since I am going to move in now... I think I should pay you a month's rent in advance.
Ya que voy a mudarmeya me parece prudente pagarle el alquiler de un mes por adelantado.
Since I live in Milan now... I thought I should join a local team!
Como ahora vivo en Milán, pensé que podría unirme a un club de aquí.
Now... I reckon you should turn around go home and never speak of it again.
Ahora... creo que deberías pegar la vuelta... volver a casa... y nunca más hablar del tema.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.