Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
objective programmes
Vertaling van "objective programmes" in Spaans
programas objetivo
mindful that the central aim of the Agenda 2000 reform of the structural funds was simplification, which was also achieved in terms of the number of objective programmes and Community initiatives,
Recordando que el objetivo fundamental de la reforma de los Fondos Estructurales llevada a cabo por la Agenda 2000 era la simplificación, lo cual se ha llevado a cabo en lo que se refiere tanto al número de programas objetivo como de iniciativas comunitarias,
As a possible remedy, the report suggests separating the periods covered by Objective Programmes and Community initiatives so that their preparation is not scheduled for the same time.
El informe propone como una posible solución diferenciar los períodos de programación de los programas objetivo de aquéllos de las iniciativas comunitarias, con objeto de que no coincidan los trámites de preparación.
In the interests of continuity, consideration should be given to the possibility of separating the periods covered by objective programmes and Community initiatives, so that they overlap.
Con vistas al futuro cabe plantear si conviene separar y solapar los períodos de programación, por una parte, de los programas conforme a los objetivos y, por otra, de las iniciativas comunitarias.
In my opinion the experience obtained so far in the objective programmes shows very clearly that the responsibility for putting the programmes into practice should be transferred to the Member States and their local authorities, to the regions themselves.
En mi opinión, con respecto a estos objetivos, a partir de las experiencias obtenidas se demuestra claramente que la responsabilidad de la ejecución de los programas debe pasar a los Estados miembros, y de éstos a sus provincias, a las propias regiones.
For European territorial cooperation objective programmes, the closure declaration and final control report shall cover the whole of the programme and all programme expenditure eligible for contribution from the ERDF.
En el caso de los programas correspondientes al objetivo de cooperación territorial europea, la declaración de cierre y el informe final de control abarcarán el programa en su conjunto y todos sus gastos subvencionables con una contribución del FEDER...
RTHK is a publicly funded and editorially independent broadcaster whose mission is to inform, educate and entertain the public through the provision of balanced and objective programmes.
La Radiotelevisión de Hong Kong es un organismo de radio y teledifusión de televisión financiado con cargo a fondos públicos e independiente desde el punto de vista editorial cuya misión es informar, educar y entretener al público mediante la difusión de programas objetivos y equilibrados.
However, in order to safeguard legitimate expectations, it is appropriate to maintain the possibility for Member States to apply those rules to operations under the European territorial co-operation objective programmes that were selected before the entry into force of this Regulation.
Sin embargo, para salvaguardar expectativas legítimas, conviene mantener la posibilidad de que los Estados miembros apliquen esas normas a las operaciones de programas enmarcados en el objetivo de cooperación territorial europea que fueron seleccionados antes de que entrara en vigor este Reglamento.
The Head of RTHK and Director of Broadcasting was responsible for ensuring that a system of editorial control was in place to provide accurate, impartial and objective programmes and was personally accountable for decisions taken by producers.
The main reason for under-utilisation was that new Objective programmes were slow to be approved.
La razón principal de este uso precario ha sido la lentitud en la aprobación de los nuevos programas de objetivos.
is supportive of the Commission's efforts to encourage Member States to exchange best practices with respect to issues of integrated maritime governance, particularly through the European Territorial Cooperation Objective programmes for the Mediterranean
respalda los esfuerzos de la Comisión para fomentar el intercambio de las mejores prácticas de gobernanza marítima integrada entre los Estados miembros, especialmente a través de los programas enmarcados en el objetivo de cooperación territorial europea para el Mediterráneo
Synoniemen voor objective programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 45 ms.
