Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of Componenta
Examples with "of Componenta" and their translation in Spaans
It is estimated that the investment will create 50-70 new full-time jobs in Karkkila in 2004 (the average number of Componenta employees in Karkkila in 2003 was 130).
Se calcula que la inversión creará 50-70 nuevos puestos de trabajo a tiempo completo en Karkkila en 2004 (además de los 130 empleos ya existentes en Karkkila en 2003).
The Commission further notes that the activities of Componenta involve trade between Member States and that state resources include financial assistance granted by regional and local authorities.
La Comisión observa además que las actividades de Componenta implican un comercio entre Estados miembros y que los recursos estatales incluyen la ayuda financiera concedida por autoridades regionales y locales.
Andere resultaten
Presence of an M-componenta in serum and/or urine plus clonal plasma cells in the bone marrow and/or a documented clonal plasmacytoma.
This resulted in a change of creditor from Componenta to the city of Karkkila.
Como resultado el acreedor dejó de ser Componenta para ser la ciudad de Karkkila.
Indeed, according to the Shareholder Agreement and KK's Articles of Association, Karkkila had the right of first refusal on KK's shares owned by Componenta and it had the right of redemption, if Componenta tried to sell them to a third party.
De hecho, según el Acuerdo de Accionistas y los Artículos de Asociación de KK, Karkkila tenía derecho de prioridad sobre las acciones de KK propiedad de Componenta y tenía derecho de rescate si Componenta intentaba venderlas a un tercero.
Therefore, any advantage granted to Componenta in the context of the transaction which Componenta would not have received in normal market conditions would fall within the scope of Article 87(1) of the EC Treaty.
Por ello, todas las ventajas concedidas a Componenta en el contexto de la transacción que Componenta no hubiera recibido en condiciones normales de mercado entrarían en el ámbito de aplicación del artículo 87, apartado 1, del Tratado CE.
Application for suspension of operation of Commission Decision C(2005) 3871 final of 20 October 2005 on State aid C 37/2004 (ex NN 51/2004) granted by the Republic of Finland to Componenta Ojy
Demanda de suspensión de la ejecución de la Decisión C(2005) 3871 final de la Comisión, de 20 de octubre de 2005, relativa a la ayuda de Estado C 37/2004 (ex NN 51/2004) concedida por la República de Finlandia a favor de Componenta Oyj
These rules were a disincentive for Componenta to seek other buyers.
Estas normas suponían un elemento de disuasión para que Componenta buscara oros compradores.
Componenta is a metal manufacturing company based in Karkkila, Finland.
Componenta es una empresa productora de metal con sede en Karkkila, Finlandia.
The sales contract between Karkkila and Componenta furthermore stated the following
El contrato de venta entre Karkkila y Componenta estipulaba, además, lo siguiente
In the case at hand, Componenta did not try to find another buyer.
En el caso de que se trata, Componenta no trató de encontrar otro comprador.
Finland hinted on several occasions that cooperation between Karkkila and Componenta was not ideal because of their diverging commercial interests.
Finlandia insinuó en repetidas ocasiones que la cooperación entre Karkkila y Componente no era ideal por sus intereses comerciales divergentes.
Other companies in the internal market also manufacture the same products as Componenta and they are intensively traded between Member States.
Otras empresas del mercado interior fabrican también los mismos productos que Componenta, que están sujetos a intensos intercambios entre Estados miembros.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor of Componenta in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 68. Exact: 2. Verstreken tijd: 86 ms.
