Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of considerable progress
Vertaling van "of considerable progress" in Spaans
de progresos considerables
de progreso considerable
We have the good fortune to be experiencing a period of considerable progress in the international security environment.
Tenemos la buena fortuna de estar experimentando un período de progresos considerables en el entorno de la seguridad internacional.
The overall picture is, indeed, one of considerable progress in poverty eradication and sustained development.
El panorama general es, en efecto, de progresos considerables en la erradicación de la pobreza y en el desarrollo sostenible.
When John Napier discovered logarithms for computational purposes in the early 17th century,[citation needed] there followed a period of considerable progress by inventors and scientists in making calculating tools.
Cuando John Napier descubre los logaritmos para fines de cálculo en el siglo 1841 suscitó un período de progreso considerable por los inventores y los científicos en la fabricación de herramientas de cálculo.
The European Commission's second report on the state of the Energy Union, delivered in February 2017, paints a picture of considerable progress just two years into the Energy Union strategy.
El segundo informe sobre el estado de la Unión de la Energía de la Comisión Europea, presentado en febrero de 2017, muestra un panorama de progreso considerable transcurridos solo dos años de la Estrategia de la Unión de la Energía.
Women's share in managerial positions, in spite of considerable progress, is disproportionately low as compared with their skills and rate of employment.
El porcentaje de mujeres en puestos de dirección, a pesar de progresos considerables, es deproporcionadamente bajo en comparación con sus aptitudes y su índice de empleo.
implementation of the first action programme has contributed to the achievement of considerable progress, and since 1993 the number of road accident victims has fallen sharply
que la aplicación del primer programa de acción antes citado ha contribuido a la realización de progresos considerables y que desde 1993 el número de víctimas de accidentes de carretera ha disminuido claramente
The stocktaking report finds that there are signs of considerable progress, however.
Pese a lo anterior, el informe citado indica que existen importantes señales de progreso.
Without them, a half century of considerable progress could be undermined.
Si no se logran, puede resultar considerablemente perjudicado medio siglo de notables progresos.
In spite of considerable progress there continues to be a short-term shortage in the supply of childcare.
A pesar de los avances registrados, la oferta de servicios de guardería siguen siendo insuficiente a corto plazo.
While the review of these provisions identified areas of considerable progress, it also highlighted the need for additional work to promote full and effective implementation.
Si bien en el examen de dichas disposiciones se detectaron ámbitos en los que se ha avanzado considerablemente, también se ha evidenciado la necesidad de trabajar más arduamente para promover una aplicación plena y efectiva.
In spite of considerable progress that has been achieved in the diversification of the country's economy, it is still oil-based and will continue to be so in the foreseeable future.
A pesar de los avances apreciables conseguidos en la diversificación de la economía del país, ésta se basa aún y seguirá basándose en el futuro previsible en el petróleo.
But, despite the gravity of the problems that remain, it must be said that the last 25 years have also been a period of considerable progress.
Sin embargo, a pesar de la gravedad de los problemas que persisten, debe decirse que durante los últimos 25 años también se han realizado considerables progresos.
In spite of considerable progress in productivity, railways remain very important employers due to the labour-intensive nature of the activity.
A pesar de los considerables progresos logrados en materia de productividad, los ferrocarriles siguen siendo importantes empleadores debido a la gran intensidad de mano de obra de su actividad.
Synoniemen voor of considerable progress in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 79 ms.
