Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of coordinating programmes
Examples with "of coordinating programmes" and their translation in Spaans
The Directorate was short of economic resources, enjoyed little political support and had only very limited capacity in terms of coordinating programmes with other bodies.
La Dirección carece de recursos económicos, tiene poco apoyo político y su capacidad es mínima en lo que se refiere a la posibilidad de coordinar programas con otros entes.
One delegation stressed the importance of coordinating programmes at the country level, commended the Polio Eradication Initiative for its efficient inter-agency coordination mechanism, and called for its extension to other programmes and areas of cooperation.
Una delegación destacó la importancia de coordinar los programas a escala nacional, encomió la iniciativa para la erradicación de la poliomielitis por su mecanismo eficiente de coordinación interinstitucional e instó a que se ampliara a otros programas y esferas de cooperación.
Andere resultaten
In her address to the Board, the representative of UNFPA emphasized the value of the partnership with UNICEF and WHO, and the importance of coordinating programme processes and policies among the three agencies.
Al dirigirse a la Junta, la representante del FNUAP destacó el valor de la asociación con el UNICEF y la OMS, y la importancia de coordinar los procesos y las políticas de programación entre los tres organismos.
This demonstrates the effectiveness of coordinating national research programmes, in fact - but only if industry is intimately involved.
De hecho, ello demuestra la eficacia de la coordinación de los programas de investigación nacionales, aunque solamente si la industria participa plenamente.
Governments are urged to enter into regional cooperation agreements with the aim of coordinating investment programmes in transport and telecommunications infrastructure.
Se insta a los gobiernos a que concluyan acuerdos regionales de cooperación con miras a coordinar los programas de inversión en la infraestructura del transporte y las telecomunicaciones.
Another element is ongoing support for African capacities at the national, subregional and regional levels in coordinating programmes of cooperation and development assistance.
Otro elemento es el apoyo continuado a la capacidad africana en los ámbitos nacional, subregional y regional en materia de coordinación de programas de cooperación y de asistencia para el desarrollo.
But only some of the reports indicated the practice of coordinating action programmes among the three conventions.
Pero sólo en algunos informes se hace mención de la práctica de coordinar los programas de acción resultantes de la aplicación de las tres convenciones.
Since its establishment, the IGTF has proved to be a very useful mechanism in terms of coordinating anti-narcotics programmes in the region.
Desde su creación, el Grupo de Tareas ha demostrado ser un mecanismo muy útil para coordinar los programas de lucha contra los estupefacientes en la región.
It was essential that Hungary develop a comprehensive approach for Roma and elaborate a consolidated and coordinating programme of implementation at all levels, starting at the local level.
También era indispensable que Hungría elaborara un enfoque amplio de la cuestión de los romaníes, así como un programa consolidado y coordinado de aplicación en todos los niveles, empezando por el nivel local.
The private institutions concerned had formed an association, which had the dual objective of promoting private social assistance and of coordinating such programmes once they were under way.
Estas instituciones han constituido una asociación que tiene el doble objetivo de promover la asistencia social privada y la coordinación de ese tipo de programas una vez puestos en marcha.
The regional offices will continue to play an integral part in monitoring political, social and developmental activities and in implementing and coordinating programmes of both substantive pillars in support of the peace process.
Las oficinas regionales seguirán desempeñando una función esencial en la supervisión de las actividades políticas, sociales y de desarrollo y en la ejecución y coordinación de los programas de los dos componentes básicos, en apoyo del proceso de paz.
They play an integral part in monitoring political, social and developmental activities, implementing and coordinating programmes of both substantive pillars, including initiatives aimed at conflict prevention or mitigation.
Además, desempeñan un papel esencial en la supervisión de las actividades políticas, sociales y de desarrollo, y en la ejecución y coordinación de los programas de los dos componentes sustantivos, incluidas las iniciativas destinadas a prevenir o mitigar conflictos.
ABCD is also in charge of developing and coordinating programmes aimed at doping control and prevention in Brazilian sport.
La ABCD es también responsable por el desarrollo y por la coordinación de programas dirigidos al control y a la prevención del dopaje en el deporte brasilero.
Synoniemen voor of coordinating programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 4340. Exact: 2. Verstreken tijd: 402 ms.
