He has a cracking way of explaining complex topics clearly.
Tiene una manera brillante de explicar temas complejos con claridad.
I'm tired of explaining how the project works to everyone.
Estoy harto de explicar a todos cómo funciona el proyecto.
The wires get crossed, is the best way of explaining it.
Now, in quantum mechanics, we have a way of explaining this.
The professor had an eccentric way of explaining complex theories to his students.
El profesor tenía una manera peculiar de explicar teorías complejas a sus estudiantes.
It's men's way of explaining something they don't understand.
A very didactic way of explaining that not all live the same.
Una manera muy didáctica de explicar que no todos vivimos igual.
These concepts remain linked to the idea of explaining the memory.
Estos conceptos siguen ligados a la idea de explicar el recuerdo.
It's also a way of explaining what has already happened.
También es una manera de explicar lo que ya ha ocurrido.
It is a form of explaining the subjective experience in structure terms.
Es una forma de explicar la experiencia subjetiva en términos de estructura.
I'm not in the habit of explaining my decisions to subordinates.
No tengo el hábito de explicar mis decisiones a los subordinados.
The simple fact of explaining how a baby is created is a taboo.
El simple hecho de explicar cómo se hace un bebé es tabú.
And also a handy way of explaining where we are in the plot.
Y también una forma útil de explicar dónde estamos en la trama.