Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of its work programme
Vertaling van "of its work programme" in Spaans
to prepare, adopt and monitor the implementation of its work programme
preparar, adoptar y supervisar la aplicación de su programa de trabajo
This will be reflected in a strategic guide for the formulation of its work programme.
Esto quedará reflejado en una guía estratégica para la formulación de su programa de trabajo.
It also requested the Chair to include in that summary the views expressed at the workshops held as part of its work programme.
Le solicitó asimismo que incluyera en ese resumen los puntos de vista expuestos en los talleres celebrados como parte del programa de trabajo.
Accordingly, the Office had instituted measures to enhance efficiency further so as to ensure the effective implementation of its work programme.
Por esa razón, la Oficina había implantado medidas para seguir mejorando su eficiencia a fin de garantizar la ejecución eficaz del programa de trabajo.
it deployed its financial resources efficiently in supporting implementation of its work programme,
ha utilizado sus recursos financieros adecuadamente en favor de la ejecución de su programa de trabajo,
The notice was to be published in the same publication in which the standardizing body notified the existence of its work programme.
El aviso debe aparecer en la misma publicación en que la institución de normalización notifica la existencia de su programa de trabajo.
The group met in this reporting period to discuss the implementation of its work programme.
En el período abarcado por el informe, el grupo se reunió para examinar la aplicación de su programa de trabajo.
This work should build on the secretariat's experience with the implementation of its work programme on international investment agreements.
Esa labor debería basarse en la experiencia adquirida por la secretaría en la ejecución de su programa de trabajo sobre acuerdos internacionales de inversión.
It also noted that its meetings of not more than twice a year are critical to the accomplishment of its work programme.
También observó que sus reuniones, que se celebraban no más de dos veces por año, eran decisivas para el cumplimiento de su programa de trabajo.
With regard to the platform's timeframe, it is suggested that a four-year cycle approach should be undertaken for the implementation of its work programme.
En cuanto al plazo temporal de la plataforma, se sugiere utilizar un enfoque de ciclos de cuatro años para la ejecución de su programa de trabajo.
With its limited research capacity, however, the subprogramme has not been able to fully respond to these challenges within the context of its work programme.
Sin embargo, con su limitada capacidad de investigación, el subprograma no ha podido responder plenamente a esos problemas en el marco de su programa de trabajo.
In the design and implementation of its work programme, the secretariat had maintained close contacts with all relevant international organizations, as well as with research centres and civil society institutions.
En la concepción y aplicación de su programa de trabajo, la secretaría se había mantenido en estrecho contacto con todas las organizaciones internacionales competentes, así como con centros de investigación e instituciones de la sociedad civil.
The close relationship that the secretariat maintained with all relevant international organizations and donor countries, in both the design and implementation of its work programme, was especially crucial.
La estrecha relación que mantenía la secretaría con todas las organizaciones internacionales pertinentes y los países donantes, tanto en lo relativo a la elaboración como a la ejecución de su programa de trabajo, era de vital importancia.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 351. Exact: 351. Verstreken tijd: 178 ms.
