Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of such a programme
Vertaling van "of such a programme" in Spaans
de ese programa
de dicho programa
de tal programa
de este programa
de semejante programa
de un programa de este tipo
de un programa de esa índole
de estos programas
The aim of such a programme is to seek absolute military dominance.
El objetivo de ese programa es conseguir el dominio militar absoluto.
It has been recognized, however, that the administration of such a programme would be cumbersome and costly.
No obstante, se ha reconocido que la administración de ese programa sería compleja y costosa.
To establish the viability and sustainability of such a programme on a national scale.
Determinar la viabilidad y sostenibilidad de dicho programa a escala nacional.
The operation of such a programme must involve genuine participation by the social partners.
La ejecución de dicho programa exigiría la participación efectiva de los interlocutores sociales.
The positive impact of such a programme on security and economic activity is unquestionable.
El impacto positivo de tal programa en la seguridad y en la actividad económica es incuestionable.
In fact, what has been said above already includes some elements of such a programme.
En verdad, cuanto se ha dicho anteriormente presenta ya algunos elementos de tal programa.
Kindly provide information on the present status of such a programme and how women would be affected by it.
Sírvanse proporcionar información sobre la situación actual de dicho programa y cómo afectaría a la mujer.
Moreover, the continued lack of such a programme and method will eventually open the door for a victory by reactionary forces.
Es mas, la continua ausencia de tal programa y métodos abrirán en el futuro las puertas al triunfo de las fuerzas reaccionarias.
The aim of this annex is to outline some essential features of such a programme and to indicate how it should be prepared.
En el presente anexo se intentan bosquejar algunos aspectos esenciales de dicho programa y se dan indicaciones sobre su elaboración.
An essential part of such a programme is the setting up of a new system of government.
La institución de un nuevo sistema de gobierno es parte esencial de ese programa.
The elaboration of such a programme is one of the principal tasks imposed on anarchists by the social struggle of recent years.
La elaboración de tal programa es una de las principales tareas impuestas a los anarquistas por las luchas sociales de los años recientes.
There is no doubt that the implementation of such a programme will require government structures to be in place, authorities to function properly and communications to be fully restored.
No cabe duda de que la aplicación de ese programa requerirá unas estructuras estatales, autoridades que funcionen adecuadamente y unas comunicaciones restauradas por completo.
Monitoring the performance of such a programme is very important because it must show results or be adjusted to ensure it is truly benefitting a target group in terms of poverty eradication or economic empowerment in any locality.
Verificar el desempeño de ese programa es muy importante porque debe mostrar resultados o ser ajustado para garantizar que beneficie realmente a los grupos meta en términos de erradicación de la pobreza o empoderamiento económico en cada localidad.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 184. Exact: 184. Verstreken tijd: 199 ms.
