Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of the Extended Programme
Vertaling van "of the Extended Programme" in Spaans
del programa ampliado
del programa prorrogado
Increase in health coverage: the rate of use of curative care is on average 35 per cent and goes up to 80-100 per cent in some basic health centres; the average effective coverage of the Extended Programme of Immunization is 50 per cent
Aumento del alcance de la atención sanitaria: la tasa de utilización de atención terapéutica es del 35% en promedio y llega del 80% al 100% en algunos CSB; la cobertura efectiva del programa ampliado de vacunación es del 50% en promedio
This process was reflected in the handing over of the Extended Programme of Immunization to the county health team in one county and support through the Ministry of Health to six clinics supervised by the county health team in another county.
Este proceso quedó reflejado en la entrega del programa ampliado de inmunización al equipo de salud de un condado y en el apoyo prestado, por conducto del Ministerio de Salud, a seis clínicas supervisadas por el equipo de salud de otro condado.
In Bangladesh, we have been able to immunize 91 per cent of the children through the extensive network of the Extended Programme of Immunization.
En Bangladesh hemos podido vacunar al 91% de los niños mediante la amplia red del Programa ampliado de inmunización.
The beneficiaries of the extended programme are the IFRS Foundation, EFRAG and the Public Interest Oversight Board (PIOB).
Los beneficiarios del programa ampliado son la Fundación NIIF, el EFRAG y el Consejo Internacional de Supervisión Pública (PIOB).
However, the initiatives can be implemented only in the medium-to-long term and will go beyond the timeframe of the extended programme.
Sin embargo, las iniciativas solo pueden implementarse a medio o largo plazo y sobrepasarán el marco temporal del programa prorrogado.
Better implementation rates were expected for the remainder of the extended programme in view of increased political stability and programme management capacity.
Se esperaba que, en vista de la creciente estabilidad política y de la capacidad de gestión del programa, las tasas de ejecución durante el resto del programa prorrogado fueran mayores.
The aggregates of the extended programme shall be compatible with those used in the minimum programme
Los agregados del programa amplio serán compatibles con los utilizados en el programa mínimo.
Funding may amount to 50% of eligible expenditure in the case of the minimum programme and 35% in the case of the extended programme.
Dicha participación podrá alcanzar el 50% de los gastos subvencionables para el programa mínimo y el 35% para el programa ampliado.
Funding may amount to 50 % of eligible expenditure in the case of the minimum programme and 35 % in the case of the extended programme.
Dicha participación podrá alcanzar el 50 % de los gastos subvencionables para el programa mínimo y el 35 % para el programa ampliado.
One delegation commended the focus of the programme and the innovative use of the extended programme of immunization (EPI) service delivery network of UNICEF.
Una delegación elogió los objetivos concretos del programa y el uso innovador de la red de servicios del programa ampliado de inmunización del UNICEF.
I would like to congratulate the Commission and the rapporteur on their efforts to get results in the implementation of the extended programme.
También quisiera felicitar a la Comisión y a la ponente por el esfuerzo que han realizado para obtener frutos en la aplicación de este programa ampliado.
The Family Health Division is responsible for the provision of the extended programme of immunizations; health promotion and educational services; maternal, child health, and family planning services; and the food and nutrition service.
La División de Salud de la Familia es responsable del programa de inmunizaciones ampliado; la promoción de la salud y los servicios educacionales; la salud mental infantil y los servicios de planificación de la familia; y los servicios de alimentación y nutrición.
Funding may amount to 50% of eligible expenditure in the case of the minimum programme and 35% in the case of the extended programme.
Dicha participación podrá alcanzar el 50% de los gastos subvencionables para el programa mínimo y el 35% para el programa ampliado.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 91 ms.
