Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the corresponding Programme
Vertaling van "of the corresponding Programme" in Spaans
del correspondiente programa
The second workshop underlined the main experiences gained from the implementation of the rural development programme 2007-2013, as well as their importance to the implementation of the corresponding programme for the 2014-2020 period.
En la segunda sesión se subrayaron las principales experiencias adquiridas mercede a la aplicación del programa de desarrollo rural 2007-2013, así como su importancia para la aplicación del correspondiente programa del período 2014-2020.
The proclamation of the period 1990-1999 as the United Nations Decade of International Law and the establishment, at the initiative of the non-aligned countries, of the corresponding programme of action had contributed significantly to the results that had been achieved.
A este respecto, la proclamación del período 1990-1999 como Decenio de las Naciones Unidas para el Derecho Internacional y el establecimiento del correspondiente programa de actividades, por iniciativa de los países no alineados, contribuyeron en medida importante a los resultados obtenidos.
This would include exploring possibilities to: 1) rationalise further the number, scope and length of planning documents; and 2) more closely link the timing and level of the budget decision with the formulation of the corresponding Programme of Work.
Entre otras, se explorarían las posibilidades de: 1) racionalizar más el número, el alcance y la extensión de los documentos de planificación; 2) vincular más estrechamente el calendario y el nivel de la decisión presupuestaria con la formulación del correspondiente Programa de Labores.
Notwithstanding the provisions of the foregoing section, joint financing may be applied for in cases in which the contribution of the corresponding programme or call is limited to a maximum percentage of the expense budget.
No obstante lo dispuesto en el apartado anterior, se podrá solicitar cofinanciación en aquellos casos en los que la aportación del programa o de la convocatoria correspondiente se limite a un porcentaje máximo del presupuesto de gastos.
Meetings of the ad hoc committees will as a rule be timed to coincide with meetings of the corresponding programme committees; if appropriate,
Las reuniones de los comités ad hoc se celebrarán en principio con ocasión de las reuniones de los comités de programas correspondientes
The Secretariat should therefore indicate to delegations the proposed subprogramme priorities before the submission of the corresponding programme.
Por lo tanto, la Secretaría debería indicar a las delegaciones una propuesta de prioridades de los subprogramas antes de la presentación de cada programa.
The Belgian Presidency's programme has focused particularly on the successful completion of the Council's 2008-10 cultural programme and the adoption of the corresponding programme for the period after 2010.
En el programa de la Presidencia belga, se ha hecho especial hincapié en la culminación con éxito del programa del Consejo 2008-2010 en materia de cultura y la adopción del programa correspondiente para después de 2010.
Before sending the application you must have an interview with the Academic Committee of the corresponding programme.
Antes de enviar la solicitud debe pasar una entrevista con la Comisión Académica del programa.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 75 ms.
