Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the subprogrammes for
Bedoelde u: of the subprogramme for
Examples with "of the subprogrammes for" and their translation in Spaans
One delegation indicated that the Programme should specify how progress made or success achieved would be measured and assessed and suggested that performance indicators or benchmarks should be incorporated into each of the subprogrammes for that purpose.
Una delegación señaló que debería especificarse en el programa de qué forma se habría de medir y evaluar el progreso o el éxito alcanzados y sugirió que se incorporaran a tal efecto indicadores de resultados o parámetros en cada uno de los subprogramas.
Nevertheless, although the launching of most of the subprogrammes for the initial integration of demobilized combatants has had a positive impact, the integration process as a whole is still weak.
Sin embargo, pese al impacto positivo de la puesta en marcha de la mayor parte de los subprogramas de la incorporación inicial de los excombatientes, el proceso de incorporación en su conjunto es aún frágil.
Andere resultaten
The goals and activities of the subprogramme for regional cooperation were too broad and ill defined.
Los objetivos y las actividades del subprograma de cooperación regional son demasiado amplios y no están bien definidos.
Additional resources are requested to increase the capacity of the subprogramme for the production of international migration trends, compiling information to support policy decisions and providing advisory and support services.
Se solicitan recursos adicionales para aumentar la capacidad del subprograma para generar estimaciones de las tendencias de la migración internacional, reunir información para apoyar las decisiones normativas y prestar servicios de asesoramiento y apoyo.
Resource requirements An estimate of anticipated resources to be received from all sources of funds and the staffing plan of the subprogramme for the biennium is provided below.
Necesidades de recursos A continuación se muestra una estimación de los recursos que se ha previsto recibir de todas las fuentes de financiación y el plan de dotación de personal del subprograma para el bienio.
He expressed concern about the movement of the subprogramme for Africa to the Division on Africa, LDCs and Special Programmes.
El orador expresó su preocupación por el traslado del subprograma para África a la División de África, los Países Menos Adelantados y Programas Especiales.
In the context of the subprogramme for the Moscow Oblast, an ambitious new UNIDO initiative was the Dmitrov Food Park.
En el contexto del subprograma para la región de Moscú, el Parque Alimentario de Dmitrov constituyó una nueva y ambiciosa iniciativa de la ONUDI.
The activities of the subprogramme for facilitation of implementation in Asia in the biennium 2004-2005 are described in paragraphs 22 to 24 below.
Las actividades del subprograma de apoyo a la aplicación en Asia en el bienio 2004-2005 se describen en los párrafos 22 a 24.
The activities of the subprogramme for facilitation of implementation in Europe in the biennium 2004-2005 are described in paragraphs 30 to 32 below.
Las actividades en el plano internacional en el bienio 2004-2005 comprenderán lo siguiente.
9.33 The objective of the subprogramme for 1994-1995 is to provide intergovernmental bodies with analyses from a global perspective of selected development problems in their interrelationships with one another.
9.33 El objetivo del subprograma para el bienio 1994-1995 es proporcionar a los órganos intergubernamentales los resultados del análisis, desde una perspectiva mundial, de determinados problemas de desarrollo y su relación mutua.
Regarding subprogramme 8, Peacebuilding Support Office, the importance of the subprogramme for development was underscored.
En relación con el subprograma 8, Oficina de Apoyo a la Consolidación de la Paz, se subrayó la importancia de ese subprograma para el desarrollo.
A 25 per cent reduction of the workforce in the subprogramme for sustainable development will have an impact on the formulation of new projects, fund-raising initiatives and timely implementation of the subprogramme's existing capacity-development portfolio.
La reducción del 25% de la fuerza de trabajo en el subprograma para el desarrollo sostenible tendrá un efecto en la formulación de nuevos proyectos, las iniciativas de recaudación de fondos y la aplicación oportuna de la cartera existente de creación de capacidad de los subprogramas.
TS was given the responsibility for the management of the subprogramme for the 1992-1997 MTP.
A la Sección de Capacitación se le dio la responsabilidad de la gestión del subprograma para el PMP de 1992-1997.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9834. Exact: 2. Verstreken tijd: 198 ms.
