Examples with "offers programmes which" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Where the child population is concerned, the National DIF System offers programmes which contain major activities designed to tackle the obstacles arising from situations of poverty and marginalization.
En cuanto a la población infantil, el sistema nacional DIF cuenta con programas que a su vez integran acciones sustantivas encaminadas a contrarrestar los obstáculos que resultan de una situación de pobreza y de marginación.
Andere resultaten
There are companies which offer programmes which allow you to visit websites anonymously.
Colleges of Health Sciences, under the auspices of the county councils, offer programmes which provide preparation for work in the paramedical professions.
Los colegios de ciencias de la salud, bajo los auspicios de los consejos de los condados, ofrecen programas de preparación para trabajar en las profesiones paramédicas.
Our purpose is that European residents know of their rights and duties and to provide information on administrative processes as well as about our customs, traditions and gastronomy and to offer programmes which promote a full integration into our municipality.
Nuestro objetivo es que los residentes europeos conozcan sus derechos y deberes, informarles sobre los trámites administrativos, así como nuestras costumbres, tradiciones y gastronomía y también ofrecerles programas que favorezcan su plena integración en nuestro municipio.
Therefore UNITAR should continue to offer programmes which provide insights into the legal background of international instruments and their evolution (implementation).
En consecuencia, el UNITAR continuará ofreciendo programas que faciliten la comprensión de los antecedentes jurídicos de los instrumentos internacionales y de su evolución (aplicación).
Agbar is behind this programme which offers companies training and mentoring course.
It also has a foster-homes programme which offers a different kind of care.
Además tiene un programa de hogares sustitutos, que es una alternativa distinta de atención.
At Closeteachers we offer this programme which can take place within the majority of cities in Spain.
Desde Closeteachers ofrecemos este programa en la mayoría de las ciudades de España.
Individual tuition offers you a programme which is designed precisely to your own unique requirements.
La enseñanza individual le ofrece un programa que está diseñado precisamente para sus propios requisitos.
With significant industry input, we offer degree programmes which are vocationally and professionally oriented.
Con importantes aportes de la industria, ofrecemos programas de grado orientados profesional y profesionalmente.
During your stay you can take part in our entertainment programme which offers something suitable for all ages.
Asimismo, también podrá disfrutar durante su estancia del programa de animación con actividades para todas las edades.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.