Is this something I should be spending my energy on? ...
Es esto algo que debería gastar mi energía en? ...
Read about this stuff on? No, I don't.
Leer acerca de esto en? No, no quiero.
Click on?for more information on a particular field and specific examples.
Pulse?para más información y ejemplos concretos de un determinado campo.
And carry on? not knowing what? people want.
Y seguirá sin saber qué quiere el pueblo.
What's going on? I made up a name to be discreet.
He dado un nombre falso para ser discreta.
All hands on? their seats, skudpr? friend starts soon.
Todas las manos a? sus asientos, skudpr? amigo inicia pronto.
That song that switched us on? I played it.
La canción esa que nos encendió... Yo la tocaba.
Which side are you on? - I'm not taking sides.
Que haces? - No me pongo de parte de nadie.
Put your sneakers on? Let? s go all night long...
Ponte tus zapatos... vamos toda la noche.
Dennis, what's going on? - I'm not sure.
Dennis, qué pasa aquí? - Eso me pregunto yo.
Aneela, what's going on? - He wasn't strong enough.
Aneela, ¿qué sucede? - No fue lo bastante fuerte.
Casey, what's going on? I thought we had a deal.
Casey, ¿qué sucede? Creí que teníamos un acuerdo.
Georgie, what's going on? - I think you know.
Georgie, ¿de qué va esto? - Creo que lo sabes.