Examples with "on continuous progress" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
With our policy focusing on continuous progress, we can state that we have reached all the frontiers of automation, and over the years we have continued to develop projects of an increasingly high level.
Gracias a una política orientada al progreso continuo, podemos asegurar que hemos alcanzado todas las fronteras de la automatización, desarrollando proyectos cada vez más avanzados.
Our approach to teaching and training is based on continuous progress, high safety standards and natural development of freediving abilities and skills.
Los principios de la educación en nuestro club están basado en el progreso continuado con altos estándares de seguridad y en el desarollo natural de las habilidades para el buceo.
The Lindt & Sprüngli Farming Program, which developed out of the Ghana project, is a tailor made program for responsible and sustainable cocoa sourcing, with a focus on continuous progress and concrete activities to support improvements in the field.
El Programa de Agricultura de Lindt & Sprüngli, que ha sido desarrollado a partir del proyecto con Ghana, es un programa personalizado para un aprovisionamiento responsable y sostenible del cacao, focalizándose en un progreso continuo y en actividades concretas para impulsar mejoras en campo.
Andere resultaten
Our focus is on continuous improvement, progress and achievement of individual and group goals.
Nuestro enfoque está en las mejoras, el progreso y los logros continuos de las metas de cada individuo y grupo.
The regular reporting by beneficiaries' countries shows the continuous progress on the reforms that are taking place in their cotton sector.
Las notificaciones periódicas de los países beneficiarios muestran los constantes avances de las reformas que se están realizando en el sector del algodón.
The health sector is experiencing constant and permanent challenges and applicable actions must be applied to keep on for continuous progress and improvement in the quality of life of general population.
Resumen El sector salud está experimentando constantes y permanentes retos y acciones aplicables deben establecerse para el continuo progreso y mejora en la calidad de vida de la población.
As we work to build Bausch + Lomb into the best global eye health company, we see continuous progress on sustainability to be a measure of our success.
Mientras trabajamos para convertir a Bausch + Lomb en la mejor compañía del mundo en salud ocular, consideramos que los progresos continuos en materia de sostenibilidad son un indicador de nuestro éxito.
A total quality policy based on making continuous progress in improving operational procedures, involving all departments in the company in order to give customer satisfaction as regards delivery times, conformity and cost.
Una política de calidad total basada en la mejora continua de los procedimientos operativos, implicando a todos los departamentos de la empresa, con el fin de satisfacer al cliente en cuanto a plazos de entrega, conformidad y costes.
You can not forget that dentistry is a branch of medicine that is generating continuous progress on a regular basis, so this is not only recommended, but necessary.
No puede olvidarse que la odontología es una rama de la medicina que está generando continuos avances, de forma regular, así que esto, más que algo recomendable, es algo necesario.
At present, the working group is conducting a survey to assess the effects that elimination may have on these projects, and the BOI is making continuous progress on eliminating the export subsidies.
En la actualidad, el grupo de trabajo lleva a cabo una evaluación de las consecuencias que podría tener la supresión de esos proyectos y la Junta de Inversiones prosigue la eliminación de las subvenciones a la exportación.
His delegation hoped to see continuous progress on accessions and he wished to conclude by warmly welcoming the new Members to the WTO family.
Su delegación espera que continúen los progresos en el ámbito de las adhesiones, y el orador concluye dando una calurosa bienvenida a los nuevos Miembros de la familia de la OMC.
To reinforce its sustainable responsible performance, Worldline has also decided to adhere to the United Nations Global Compact where the company engaged on a continuous progress on human rights, work regulations, environment and anti-corruption issues.
Para reforzar su desempeño sostenible y responsable, Worldline también ha decidido adherirse al Pacto Mundial de las Naciones Unidas, en el que la empresa se comprometió a un progreso continuo en materia de derechos humanos, reglamentaciones laborales, medio ambiente y cuestiones de anticorrupción.
The curriculum is based on changing needs and continuous progress disciplinary therefore Curriculum Assessment and the subsequent redesign or restructuring of academic programs are critical to the relevance and academic quality of educational programs.
El currículo está basado en necesidades cambiantes y en avances disciplinarios continuos, por ello, la Evaluación Curricular y el consecuente Rediseño o Reestructuración de los programas académicos son fundamentales para la pertinencia y calidad académica de los Programas Educativos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.