Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oriented programme
Vertaling van "oriented programme" in Spaans
programa de orientación
This business oriented programme is ideal for those seeking a career in the international hospitality and tourism industry.
Este programa orientado a los negocios es ideal para aquellos que buscan una carrera en la hostelería y el turismo internacional.
This needs to be improved, especially in a market oriented programme which depends on attracting good quality firms for its success.
Es un punto que resulta imprescindible mejorar, especialmente en un programa orientado al mercado cuyo éxito depende de que consiga atraer empresas de calidad.
With regard to the Forestry Sector Oriented programme (ProÁrbol), the delegate of Mexico stated that this programme did not contain export or sales performance requirements.
Con respecto al programa orientado al sector forestal (ProÁrbol), el delegado de México aclara que este programa no prevé requisitos sobre resultados en materia de exportación o de ventas.
This internationally oriented programme allows students to acquire knowledge and understanding of different areas of marketing and business, and to develop their professional skills.
Este programa de orientación internacional permite que los estudiantes adquieran conocimientos y comprensión de las diferentes áreas de marketing y de negocios, y para desarrollar sus habilidades profesionales.
National secondary schools follow an academically oriented programme, while provincial secondary and community high schools are, in theory, vocationally oriented.
Las escuelas secundarias nacionales siguen un programa de orientación académica, mientras que las escuelas secundarias provinciales y las escuelas locales de las comunidades tienen, en teoría, una orientación profesional.
At the lower secondary level, a selection of municipalities is invited to try out a more diverse and more practically oriented programme from the school year 2009/2010.
En el primer ciclo de enseñanza secundaria, a partir del año escolar de 2009/10 se invita a algunos municipios a experimentar un programa más diverso y de orientación más práctica.
The benefits of the thematic approach should evolve during the biennium 1996-1997 as changes are effected to the secretariat structure to support the thematically oriented programme of work.
Los beneficios del enfoque temático deberían hacerse más patentes durante el bienio 1996-1997 en la medida en que se realicen cambios en la estructura de la secretaría en apoyo del programa de trabajo de orientación temática.
10 prorammes are available (including a heart-rate oriented programme).
El monitor cuenta con 10 programas (entre los que hay uno de pulso cardíaco).
The objectives stated by the Council Decision are much broader in scope, in that they have a social and political remit that transcends the boundaries of a commercially oriented programme.
El alcance de los objetivos enumerados en la Decisión del Consejo es mucho más amplio, ya que el enfoque social y político que los anima traspasa las fronteras de un programa estrictamente comercial.
Changes in the ESCAP secretariat that are necessary to support the thematically oriented programme of work of the Commission were not effected.
En la secretaría de la CESPAP no se realizaron los cambios necesarios para prestar apoyo al programa de trabajo de orientación temática de la Comisión.
SWIFT supports the "One Laptop Per Child" initiative, an international and community oriented programme providing the world's poorest children with simple, durable educational computers.
SWIFT respalda el proyecto "One Laptop Per Child" (OLPC, un portátil para cada niño), un programa internacional orientado a la comunidad que proporciona ordenadores educativos sencillos y duraderos a los niños más pobres del mundo.
The European Union, represented by Belgium, expressed its strong commitment to the Global Programme of Action as a flexible and action oriented programme which cut across several existing conventions and action plans.
La Unión Europea, representada por Bélgica, expresó su apoyo firme al Programa de Acción Mundial, como un programa flexible orientado a la adopción de medidas que compartía cuestiones abarcadas en convenios y planes de acción existentes.
Synoniemen voor oriented programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 37 ms.
