Examples with "outside programs on" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We sometimes organize expeditions to active volcanoes or current eruptions outside our regular program on often short notice.
A veces organizamos expediciones a los volcanes activos o erupciones actuales fuera de nuestro programa regular a menudo a corto plazo.
There will be also, an extra milonga outside of the official program on Sunday December 10th, like farewell milonga for all of those who visit us and want a last milonga on that week.
Además habrá fuera de programa oficial, una milonga extra el DOMINGO 10 DE DICIEMBRE, como despedida para aquellos que nos visiten.
There will be also, an extra milonga outside of the official program on Monday October 31th, (Halloween Night), for all of those who visit us and want a previous milonga on that week.
Además habrá fuera de programa oficial, una milonga extra el Lunes 31 de Octubre previo a la festividad de Todos los Santos, para aquellos que nos visiten y quieran una milonga previa en esa semana.
The results are clear: native English speakers perform equally or better than their peers outside the program on standardized tests, while native Spanish speakers close the gap by fifth grade, scoring around the 50th percentile nationally.
Los resultados son claros: los angloparlantes nativos obtienen iguales o mejores resultados que sus compañeros que no participan en el programa, mientras que los hispanoparlantes nativos cierran la brecha académica en el quinto grado, alcanzando un puntaje de aproximadamente el 50º percentil a nivel nacional.
J-1 exchange visitors working outside the program indicated on the Form DS-2019 also need a letter from their responsible officer.
Los visitantes de intercambio J-1 que trabajan fuera del programa indicado en el Formulario DS-2019 también necesitan una carta de su representante responsable.
By default, Windows prevents System Restore from being modified by outside programs.
De forma predeterminada, Windows no permite que los programas externos modifiquen la función Restaurar sistema.
Do not use proxies, outside programs or otherwise attempt to cheat
HACKS No uses proxies, hacks u otros programas para hacer trampa.
In addition to dramatizations included in the visit, the museum offers various works outside program.
Además de las dramatizaciones incluidas en la visita, el museo ofrece distintas obras fuera de programa.
The build, embeds in the mountain resolving outside program requirements, by terraces, and affording light to inside through mentioned cracks.
El edificio, se incrusta así en la montaña resolviendo los requerimientos del programa exterior mediante terrazas y proporcionando luz al interior mediante las grietas aludidas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.