Wishful thinking led them to overlook the signs of an impending crisis.
Las ilusiones les llevaron a pasar por alto las señales de una crisis inminente.
If we review the contract by halves, we may overlook crucial legal details.
Si revisamos el contrato a medias, podríamos pasar por alto detalles legales cruciales.
The contractor offered the inspector boot money to overlook serious safety violations.
El contratista ofreció dinero bajo mano al inspector para ignorar graves infracciones de seguridad.
After the news, his steaming reaction was difficult to overlook.
Tras las noticias, su reacción colérica fue difícil de ignorar.
Why do we overLook these things?
There are attendant drawbacks to fast food consumption that many people overlook.
Hay desventajas inherentes al consumo de comida rápida que muchas personas pasan por alto.
Many people overlook the flip side, but it often contains hidden treasures.
Mucha gente pasa por alto la cara B, pero a menudo contiene tesoros ocultos.
There is much beauty in nature that we often overlook.
His rise to fame came with struggles that many overlook.
The man in the street has unique challenges that experts might overlook.
El ciudadano común tiene desafíos únicos que los expertos podrían pasar por alto.
Those who treat every issue like jokes can sometimes overlook important details.
Quienes tratan cada asunto como una broma a veces pueden pasar por alto detalles importantes.
His haste to finish the report made him overlook important details.
Su prisa por terminar el informe le hizo pasar por alto detalles importantes.
Many buyers overlook the lifetime cost when choosing cheap furniture.
Muchos compradores pasan por alto el costo total al elegir muebles baratos.