Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
packed
Vertaling van "packed" in Spaans
The shipping container was packed tightly with fresh produce for the market.
El contenedor de envío estaba lleno a tope con productos frescos para el mercado.
A roaring atmosphere welcomed us as we entered the packed stadium.
Una atmósfera vibrante nos dio la bienvenida al entrar en el estadio lleno.
The cargo hold was packed tightly with goods for the overseas trip.
La bodega estaba repleta de mercancías para el viaje al extranjero.
The cooler was packed full of snacks for the camping trip.
La nevera portátil estaba llena de snacks para el viaje de camping.
My schedule is so packed that I often feel overwhelmed by the commitments.
Mi agenda está tan llena que a menudo me siento desbordado por los compromisos.
Her sharp elbows came in handy when navigating the packed bus.
Su empuje le resultó útil al navegar por el autobús lleno.
She packed extra snacks for good measure before the long road trip.
Empacó bocadillos extra por si acaso antes del largo viaje por carretera.
They packed their bags and headed into the blue for a spontaneous vacation.
The umbrella I packed came in handy when it started raining unexpectedly.
El paraguas que empaqué me vino al pelo cuando empezó a llover inesperadamente.
The books on the shelf were packed nose to tail, leaving no space.
Los libros en el estante estaban empacados uno tras otro, sin dejar espacio.
She packed her bag for an overnight trip to the mountains.
Preparó su maleta para un viaje de una noche a las montañas.
For their one-day excursion, they packed light and left early.
Para su excursión de un día, empacaron lo mínimo y salieron temprano.
We packed our fishing backpacks with snacks and drinks for the day.
Llenamos nuestras mochilas de pesca con bocadillos y bebidas para el día.
Uitdrukkingen met packed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! packed in like sardines adj.
apretados como sardinas
"The commuters were packed in like sardines on the train."
! packed to the gills adj.
abarrotado · lleno hasta los topes
"The concert hall was packed to the gills."
! packed house n.
aforo completo · lleno total
"The theater had a packed house for the premiere."
! packed out adj.
abarrotado · repleto
"The concert was packed out with excited fans."
! packed to the rafters adj.
lleno hasta los topes
"The concert hall was packed to the rafters with excited fans."
! badly packed kebab n.
desastre total · caos total
"The event was a disaster, a real badly packed kebab."
! packed full of adj.
repleto · lleno hasta el tope
"The box is packed full of books."
packed solid adj.
a reventar · lleno a tope
"The train was packed solid during rush hour."
packed tight adj.
repleto · apretado
"The suitcase was packed tight with clothes."
! action-packed adj.
lleno de acción · trepidante
"The action-packed movie kept everyone on the edge of their seats."
closely packed adj.
abarrotado · muy apretado
"The passengers stood in a closely packed crowd on the platform."
packed lunch n.
almuerzo para llevar
"I brought a packed lunch to school today."
ready-packed adj.
preenvasado · precocinado
"The ready-packed meals are convenient for busy people."
packed cells n.
células empacadas
"Packed cells are stored for emergency transfusions."
close-packed adj.
compacto · densamente empaquetado
"The close-packed books filled the entire shelf."
fun-packed adj.
lleno de diversión
"We had a fun-packed weekend at the amusement park."
packed cell volume n.
volumen corpuscular
"The doctor checked the packed cell volume for anemia."
plug cock with packed gland n.
grifo de tapón con empaquetadura
"The engineer installed a plug cock with packed gland."
vacuum-packed adj.
envasado al vacío
"The vacuum-packed meat stayed fresh for weeks."
Synoniemen voor packed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
action-packed
+10k
jam-packed
+10k
packed full of
+10k
action packed
9800
packed lunch
7040
vacuum-packed
4380
pre-packed
3750
packed house
2260
Resultaten: 38219. Exact: 38219. Verstreken tijd: 111 ms.
