Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lleno
Vertaling van "lleno" in Engels
Su pequeño teatro comunitario rara vez consigue un lleno total entre semana.
Their small community theater rarely sees a full house on weeknights.
El festival garantiza un lleno total cada vez que canta esa famosa soprano.
The festival guarantees a full house whenever that famous soprano performs.
El aire nocturno estaba lleno del sonido de criaturas moviéndose sigilosamente.
The night air was filled with the sound of creatures moving quietly.
Le dio un rápido apretón al globo para ver si estaba lleno.
He gave the balloon a quick squeeze to see if it was filled.
El autobús iba lleno hasta los topes en hora punta.
The bus was filled to bursting point during rush hour.
Su terapeuta lo animó a ver el vaso medio lleno más a menudo.
His therapist encouraged him to see the glass half full more often.
Los organizadores anunciaron lleno total y cerraron temprano las inscripciones en línea.
Tournament organizers announced a full boat and closed online registrations early.
Al mediodía alcanzaron el lleno total y empezaron a dirigir gente a otros lugares.
They reached a full boat by noon and started directing people elsewhere.
El mago prometió sorpresas, y el lleno total vibraba de anticipación.
The magician promised surprises, and the full house buzzed with anticipation.
El contenedor estaba tan lleno que era difícil añadir más residuos.
The skip was too full, making it difficult to add more waste.
La gente llegó de a pocos hasta que el salón finalmente parecía medio lleno.
People arrived in ones and twos until the hall finally looked half full.
Su programa ya estaba lleno, así que rechazó el proyecto adicional.
Her dance card was already full, so she declined the additional project.
Prefiero el pan integral con semillas porque me mantiene lleno toda la mañana.
I prefer brown bread with seeds because it keeps me full all morning.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die lleno bevatten
estar lleno v.
be full
"After dinner, I was full."
ponerse de lleno a trabajar v.
dive into work
"After lunch, Maya dived into work on the report."
lleno de entusiasmo adj.
bursting with
"She was bursting with excitement before the trip."
full of enthusiasm
"The team was full of enthusiasm during the game."
lleno de energía adj.
bursting with energy
"The children were bursting with energy at the playground."
! charged up
"The team was charged up before the big game."
lleno de huevos adj.
egg-filled
"The nest was egg-filled, ready for the hatching season."
lleno de orgullo adj.
filled with pride
"He was filled with pride after winning the award."
lleno de agujeros adj.
full of holes
"The old sweater was full of holes."
lleno de vida adj.
full of life
"The crowd was full of life, cheering and dancing throughout the concert."
lleno de relleno adj.
full of stuffing
"The pillow is full of stuffing and very comfortable."
! lleno de sorpresas adj.
! full of surprises
"The trip was full of surprises, with new adventures every day."
lleno hasta desbordar adj.
full to overflowing
"The basket was full to overflowing with apples."
completamente lleno adj.
fully loaded
"The truck was fully loaded with supplies for the trip."
medio lleno adj.
half full
"The glass is half full of water."
frasco lleno n.
jarful
"He brought a jarful of cookies to the party."
con el estómago lleno adv.
on a full stomach
"He went swimming on a full stomach."
autobús lleno n.
busload
"A busload of students visited the zoo."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor lleno in het Spaans
Suggesties
lleno de gente
+10k
lleno de vida
+10k
lleno de energía
+10k
lleno de amor
+10k
lleno de
+10k
de lleno
+10k
Resultaten: 24895. Exact: 24895. Verstreken tijd: 350 ms.
