Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "parading" in Spaans
A marching band sounded incongruous while parading through the quiet residential neighborhood.
Una banda de música sonaba fuera de lugar desfilando por el tranquilo barrio residencial.
Onlookers cheered for the parading athletes as they made their way to the stadium.
Los espectadores vitoreaban a los atletas desfilando mientras se dirigían al estadio.
You can bet the locals will be parading in with their lawsuits.
Seguro que la gente de allá hará un desfile de demandas.
As the band played, the parading soldiers fell into step and marched at quick time.
Mientras la banda tocaba, los soldados en desfile se alinearon y marcharon a paso ligero.
Like you're parading me in front of Wheeler again.
Como que me estas paseando en frente de Wheeler otra vez.
By parading all the questionable men you dated in a courtroom.
Paseando a todos tus ligues penosos por el juzgado.
During the festival, parading performers captivated the audience with their colorful costumes and dances.
Durante el festival, los artistas desfilando cautivaron al público con sus trajes coloridos y bailes.
He spotted a parading magician entertaining kids with tricks at the annual fair.
Observó a un mago desfilando entreteniendo a los niños con trucos en la feria anual.
Your friends from the municipal council are parading in town...
Dicen que sus amigos del consejo municipal están desfilando por aquí.
You know who is going to parading A short time before ours.
Sabes quien va a estar desfilando un poco antes de nosotros.
Families enjoyed picnics while watching the parading horse riders pass by in the sunny park.
Las familias disfrutaban de pícnics mientras veían a los jinetes desfilando pasar por el soleado parque.
The parading veterans received applause, as the community honored their sacrifices during the ceremony.
Los veteranos desfilando recibieron aplausos, mientras la comunidad honraba sus sacrificios durante la ceremonia.
Who you've been parading all around town like a hormonal teenager.
Quien ha estado desfilando por toda la ciudad como un adolescente.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met parading: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! rain on someone's parade v.
aguarle la fiesta
"She didn't mean to rain on his parade, but she had to tell the truth."
parade around v.
desfilar
"They parade around the town square every Sunday."
! rain on one's parade v.
arruinar el día · desilusionar
"She really rained on his parade by breaking up with him before prom."
make a parade of v.
presumir de · alardear de
"He likes to make a parade of his wealth."
parade of horribles n.
catálogo de horrores
"The lawyer used a parade of horribles to argue his case."
ticker-tape parade n.
desfile de papel picado
"The city held a ticker-tape parade for the astronauts."
emu parade n.
jornada de limpieza
"The school organized an emu parade to clean the park."
hit parade n.
ranking · lista de éxitos
"The magazine featured a hit parade of top gadgets."
! piss on someone's parade v.
aguarle la fiesta a alguien
"I hate to piss on her parade, but the concert was canceled."
military parade n.
desfile militar · parada militar
"The city hosted a grand military parade on Independence Day."
pride parade n.
desfile del orgullo
"The pride parade drew thousands in support of equality."
fashion parade n.
desfile de moda
"The fashion parade showcased the latest summer collection."
parade one's talents v.
mostrar sus habilidades
"She parades her talents whenever she gets a chance."
on parade adj.
en exhibición · mostrado
"The new cars were on parade at the showroom."
! parade about v.
pavonearse
"He likes to parade about in his new clothes."
identification parade n.
rueda de reconocimiento
"The police organized an identification parade for the robbery case."
identity parade n.
rueda de reconocimiento
"He picked the thief from the identity parade."
parade ground n.
patio de armas
"The recruits assembled on the parade ground for drill practice."
callithump parade n.
"The callithump parade rolled through town, banging pots and playing tunes."
church parade n.
procesión · desfile religioso
"The soldiers assembled for the church parade on Sunday."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor parading in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 946. Exact: 946. Verstreken tijd: 44 ms.
