Download for Windows Premium
Publiciteit
parade
/pə'reɪd/
desfile m
cabalgata f
parada f
procesión f
pasacalle m
desfilar
pasear
alardear
presumir
pasearse
hacer desfilar
paseo m
serie f
recorrido m
cortejo m
comparsa f
marchar
parada militar f
lucir
recorrer
formar
ostentar
The police were in attendance to ensure safety at the parade.
La policía se hizo presente para garantizar la seguridad en el desfile.
People gathered to watch as the parade went by in color.
La gente se reunió para ver pasar el desfile lleno de color.
The athletes sported their team jerseys proudly at the parade.
Los atletas exhibían con orgullo sus camisetas del equipo en el desfile.
The soldiers wore military uniforms during the parade to show their pride.
Los soldados vistieron uniformes militares durante el desfile para mostrar su orgullo.
During the parade, the troops displayed their martial prowess with pride.
Durante el desfile, las tropas exhibieron su destreza guerrera con orgullo.
He suggested they stand behind the fence to see the parade better.
Sugirió que se colocaran detrás de la valla para ver mejor el desfile.
The city hosts a parade every bank holiday to celebrate local culture.
La ciudad organiza un desfile cada día festivo para celebrar la cultura local.
She caught cold after spending hours outside watching the parade in winter.
Se resfrió después de pasar horas fuera viendo el desfile en pleno invierno.
The whole downtown area snarled up once the parade started this morning.
Todo el centro se atascó en cuanto empezó el desfile esta mañana.
The men marched in formation during the military parade yesterday.
Los militares marcharon en formación durante el desfile militar de ayer.
The jumping parade featured lively floats that danced along the street.
El desfile vibrante presentaba carrozas animadas que bailaban por la calle.
He craned his neck above the crowd to watch the parade.
Se empinó por encima de la multitud para ver el desfile.
The waving flag caught everyone's attention at the parade.
La bandera flameando llamó la atención de todos en el desfile.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met parade: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans

! rain on someone's parade v.
aguarle la fiesta
"She didn't mean to rain on his parade, but she had to tell the truth."
parade around v.
desfilar
"They parade around the town square every Sunday."
! rain on one's parade v.
arruinar el día · desilusionar
"She really rained on his parade by breaking up with him before prom."
make a parade of v.
presumir de · alardear de
"He likes to make a parade of his wealth."
parade of horribles n.
catálogo de horrores
"The lawyer used a parade of horribles to argue his case."
ticker-tape parade n.
desfile de papel picado
"The city held a ticker-tape parade for the astronauts."
emu parade n.
jornada de limpieza
"The school organized an emu parade to clean the park."
hit parade n.
ranking · lista de éxitos
"The magazine featured a hit parade of top gadgets."
! piss on someone's parade v.
aguarle la fiesta a alguien
"I hate to piss on her parade, but the concert was canceled."
military parade n.
desfile militar · parada militar
"The city hosted a grand military parade on Independence Day."
pride parade n.
desfile del orgullo
"The pride parade drew thousands in support of equality."
fashion parade n.
desfile de moda
"The fashion parade showcased the latest summer collection."
parade one's talents v.
mostrar sus habilidades
"She parades her talents whenever she gets a chance."
on parade adj.
en exhibición · mostrado
"The new cars were on parade at the showroom."
! parade about v.
pavonearse
"He likes to parade about in his new clothes."
identification parade n.
rueda de reconocimiento
"The police organized an identification parade for the robbery case."
identity parade n.
rueda de reconocimiento
"He picked the thief from the identity parade."
parade ground n.
patio de armas
"The recruits assembled on the parade ground for drill practice."
callithump parade n.
"The callithump parade rolled through town, banging pots and playing tunes."
church parade n.
procesión · desfile religioso
"The soldiers assembled for the church parade on Sunday."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor parade in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
rocket: vehicle designed for space travel
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 22228. Exact: 22228. Verstreken tijd: 64 ms.