Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
parallel programme of
Vertaling van "parallel programme of" in Spaans
programa paralelo de
A parallel programme of weekly university seminars, industrial visits and home stays complements the language training and the on-the-job practice.
La formación lingüística y las prácticas en el trabajo se complementan con un programa paralelo de seminarios semanales en la universidad, visitas a industrias y estancias en familias.
The world's leading B2B trade show will also include a comprehensive parallel programme of keynote speeches and conferences on market trends, innovation and cutting-edge technology.
Esta feria de muestras líder del mundo tendrá un programa paralelo de presentaciones y conferencias sobre las tendencias del mercado, la innovación y lo último en tecnología.
Over seven days, the event held in the coastal city in northern Portugal will present around 70 films from 31 countries, as well as boasting a parallel programme of talks and meetings intended for young professionals from the audiovisual industry.
Durante siete días, el certamen presentará en la ciudad costera del norte de Portugal cerca de 70 películas de 31 países, al mismo tiempo que apuesta por un programa paralelo de charlas y encuentros destinado a jóvenes profesionales de la industria audiovisual.
For the general public, the parallel programme of the Mobile Week BCN on the digital transformation of society, and the YoMo festival to promote technology vocations among children and young people.
Para el público general, el programa paralelo de la Mobile Week BCN sobre transformación digital de la sociedad y el festival YoMo para promover las vocaciones tecnológicas entre niños y jóvenes.
In addition to this commemorative year of exhibitions, there is also a parallel programme of cultural activities.
A este año conmemorativo de exposiciones, se le suma un programa de actividades culturales complementario.
There will also be a parallel programme of children's activities that will be carried out at schools in the vicinity.
En el festival también habrá un programa de actividades para niños, que se realizarán en los colegios cercanos.
There is also a parallel programme of events which includes a variety of encounters and round tables between conductors and artists, in addition to exhibitions and film screenings related with the festival.
Además de forma paralela se organizarán diversos encuentros y mesas redondas entre directores musicales y artistas, exposiciones y la proyección de películas relacionadas con el festival.
Besides the exhibition area showcasing products and services geared to improving the quality of life of the aged, the handicapped and the dependent, there will be a parallel programme of conferences and roundtables addressing the need to boost accessible tourism, among other matters.
Junto a los servicios y productos ofertados para mejorar la calidad de vida de personas mayores, discapacitadas y dependientes, se desarrollarán conferencias y mesas redondas para debatir entre otros temas, la necesidad de impulsar el turismo accesible.
In addition, after doubling the size of the exhibition area and the parallel programme of activities over the last few years, this year the show will also feature a number of new exhibition areas.
Además, tras duplicar la superficie de exposición y el programa de actividades paralelas a lo largo de las ediciones anteriores, este año la feria incorporará novedosos espacios expositivos.
This third edition of the fair, which includes a parallel programme of entertainment activities, will bring together professionals working in the sector, horse enthusiasts and the general public, both for business and pleasure.
En su tercera edición, la feria ofrece a profesionales del sector, aficionados del mundo del caballo y el público en general un punto de encuentro y de negocio, así como una oferta lúdica y de entretenimiento inigualables.
As in previous years, the fair will include a parallel programme of training seminars, conferences and presentations, organised with the collaboration of the world's key event industry associations. Advert
Al igual que en años anteriores, el certamen contará con un programa paralelo de jornadas de formación, conferencias y presentaciones, organizado con la colaboración de las asociaciones líderes en el segmento de congresos y reuniones.
Along with the offerings from the large publishing houses, LIBER will also be hosting an interesting parallel programme of professional activities, bringing together personalities from the publishing sector and providing an opportunity to exchange ideas and experiences on the most topical issues.
Junto a la oferta de los grandes sellos editoriales, LIBER será escenario de un interesante programa de actividades paralelas de carácter profesional y cultural, que reunirá a destacadas personalidades del sector editorial y que ofrecerá la oportunidad de intercambiar ideas y experiencias sobre temas de máxima actualidad.
This section will come accompanied by a parallel programme of cultural events that will complete the vision of Korean art and culture.
Esta sección llegará acompañada de un programa de eventos culturales paralelos que completarán la visión del arte y la cultura coreana.
Synoniemen voor parallel programme of in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 62 ms.
