Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
parent
Vertaling van "parent" in Spaans
Vervoegen
Becoming a parent is often described as the ultimate reality check.
Convertirse en padre suele describirse como el máximo baño de realidad.
As a parent, you learn to expect the unexpected and adapt quickly.
Como padre, aprendes a estar preparado para todo y adaptarte rápidamente.
This satellite operates under the guidance of the larger parent organization.
Esta filial opera bajo la guía de la organización matriz más grande.
Each semester, the parent company organizes workshops for its global workforce.
Cada semestre, la empresa matriz organiza talleres para su fuerza laboral global.
The hybrid rose featured vibrant colors not seen in its parent breeds.
La rosa híbrida lucía colores vibrantes no vistos en sus variedades progenitoras.
She admired the hybrid butterfly that displayed colors from both its parent species.
Admiraba la mariposa mestiza que mostraba colores de ambas especies progenitoras.
As a parent, you must always stand guard against dangers to your children.
Como padre, siempre debes estar alerta ante los peligros para tus hijos.
Becoming a parent turned their lives upside down, but in a good way.
Convertirse en padres puso sus vidas patas arriba, pero de manera positiva.
I'm not sure if I have what it takes to be a good parent.
No estoy seguro si tengo lo que hace falta para ser un buen padre.
Every parent wants the best for their children's future.
Todos los padres quieren lo mejor para el futuro de sus hijos.
Investors are confident in the financial stability of the parent company.
Los inversores confían en la estabilidad financiera de la empresa matriz.
As a parent, you need to draw the line between discipline and being too strict.
Como padre, necesitas poner límites entre la disciplina y ser demasiado estricto.
Every parent feels joy when they hold their newborn for the first time.
Cada padre siente alegría cuando sostiene a su recién nacido por primera vez.
Uitdrukkingen met parent: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! helicopter parent n.
madre helicóptero
"She became a helicopter parent, attending every single school meeting."
! like parent, like child exp.
de tal palo, tal astilla
"He loves painting, just like his dad. Like parent, like child."
tiger parent n.
madre exigente · padre exigente
"As a tiger parent, he expects his children to get top grades."
! snowplow parent n.
padre que remueve obstáculos
"A snowplow parent often intervenes in school matters to ensure their child's success."
either parent n.
cualquiera de los padres
"Either parent can attend the meeting."
female parent n.
madre · progenitora
"She is the female parent of two children."
male parent n.
progenitor macho · padre macho
"The male parent lion protects his cubs."
single-parent n.
madre soltera · padre soltero
"She is a single-parent working two jobs."
parent-teacher adj.
de padres y maestros
"We attended a parent-teacher conference last night."
foster parent n.
progenitor de acogida
"The foster parent attended the child's school meeting."
adoptive parent n.
madre adoptiva · padre adoptivo
"The adoptive parent attended all school meetings with great enthusiasm."
biological parent n.
padre biológico · progenitor biológico
"She met her biological parent for the first time."
lone parent n.
madre soltera · padre soltero
"She is a lone parent raising two kids."
parent body n.
organismo matriz
"The research center is funded by its parent body, the university."
parent company n.
empresa matriz
"The parent company decided to restructure its subsidiaries."
parent corporation n.
empresa matriz
"The parent corporation decided to merge its smaller subsidiary with another firm."
parent or guardian n.
padre o tutor
"Each student must have the form signed by a parent or guardian."
parent plant n.
planta madre · planta progenitora
"The parent plant provided seeds for the next generation."
birth parent n.
padre biológico · madre biológica
"She met her birth parent for the first time."
! pet parent n.
dueño de mascota · padre de mascota
"She is a dedicated pet parent to her two dogs."
Synoniemen voor parent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
parent company
+10k
either parent
6390
foster parent
6060
adoptive parent
5270
custodial parent
4690
co-parent
3580
noncustodial parent
3440
parent compound
2970
Resultaten: 83867. Exact: 83867. Verstreken tijd: 103 ms.
