Existing protocols have provided only a partial solution to this problem.
One partial solution to the dilemma of counter-incest is family education.
Cereals may therefore provide a partial solution to the problem.
Por lo tanto, los cereales pueden constituir una solución parcial del problema.
But these heroic efforts are only ever going to be a partial solution.
Pero estos esfuerzos heroicos serán solo una solución parcial.
I wanted a fix, not just a partial solution.
Deseé un arreglo, no apenas una solución parcial.
Digital watermarking is a partial solution to this problem.
Las marcas de agua digitales son una solución parcial a este problema.
Shelters are a partial solution at best.
Los refugios son una solución parcial en el mejor de los casos.
So, as a partial solution, he proposes telemedicine.
Por eso, como solución parcial, propone la telemedicina.
Any partial solution will simply perpetuate its legitimacy deficit.
Toda solución parcial simplemente perpetuaría la falta de legitimidad.
Caffeine, however, is only a partial solution.
Caffeine, sin embargo, es solo una solución parcial.
Immigration is only a partial solution.
La inmigración es solo una solución parcial.
Perhaps it's also a partial solution, that computers develop their software themselves.
También puede ser una solución parcial, que las computadoras mismas desarrollen su software.
The implementation of this recommendation would be a welcome partial solution to the problem.
La aplicación de esta recomendación constituiría una solución parcial al problema que sería bien acogida.