Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
persons conscripted

Examples with "persons conscripted" and their translation in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
persons
personas
conscripted
reclutado reclutar conscripto alistado
In addition, the parliament issued a decree on June 16, according to which all persons conscripted in the future could only perform their service outside of the German state (that is, Alsace-Lorraine).
Además, el parlamento publicaba el 16 de junio una prescripción según la cual en el futuro todos los obligados a cumplir el servicio militar, debían cumplirlo sólo fuera del territorio anexionado por el Imperio (es decir, Lorena-Alsacia).
persons conscripted to a period of military service in the standing Forces
los conscriptos que prestan servicio en las Fuerzas Armadas

Andere resultaten

If they come across a young man, army headquarters is contacted and the person is forcibly conscripted into the military.
En caso de que encuentren a un joven, se ponen en contacto con el cuartel militar y se le alista por la fuerza en el ejército.
Persons can be conscripted to active military service up to the age of 27.
Se puede reclutar personas para el servicio militar activo hasta los 27 años.
Alternative service is performed by persons to be conscripted for mandatory active military service for whom mandatory active military service has been replaced by alternative service in accordance with the procedures prescribed by the said Law.
Optan por el servicio alternativo las personas en edad de prestar el servicio militar obligatorio activo que desean reemplazar éste por un servicio acorde con los procedimientos prescritos en la mencionada ley.
When mobilization is declared and persons are conscripted in wartime those from 18 years of age to the upper age limit for reservists laid down in this Act can also be called up for military service.
En caso de declararse la movilización y el consiguiente alistamiento en tiempo de guerra, podrán ser llamadas a filas las personas sujetas al servicio militar y los reclutas de 18 años hasta la edad máxima del servicio de reserva establecida por dicha ley.
The Act on national defence reinforces this limitation, applicable both in times of emergency and armed conflict, by stating in its Article 5 paragraph (4) that no person may be conscripted for military service before his 18th birthday.
La Ley de defensa nacional refuerza esta limitación, aplicable igualmente en tiempos de emergencia y conflicto armado, estableciendo en su artículo 5, párrafo 4, que ninguna persona será llamada a filas para prestar servicio militar antes de cumplir los 18 años.
As with marines, many firebats are recruited or conscripted from "culturally challenged" persons.
Al igual que con los marines, muchos de los camazotes reclutados son personas "culturalmente impugnadas".
Finally, there are conscripted and forcibly recruited persons from around Afghanistan who are deployed as canon fodder.
Finalmente, hay personas reclutadas y alistadas forzosamente de todo el Afganistán que se utilizan como carne de cañón.
A person who has enlisted with or has been conscripted into the armed forces of a sovereign country and has undergone training and received equipment to defend that country or its interests.
Persona alistada o reclutada en las fuerzas armadas de un país soberano, que ha recibido capacitación y equipo para defender ese país o sus intereses.
The perpetrator conscripted or enlisted one or more persons into an armed force or group or used one or more persons to participate actively in hostilities.
Que el autor haya reclutado o alistado a una o más personas en fuerzas armadas o grupos o las haya utilizado para participar activamente en las hostilidades.
Allowances for children of conscripted military personnel are paid irrespective of whether such persons are also eligible for other types of State support for citizens with children.
Esta prestación se percibe independientemente de que se tenga derecho a otras clases de prestaciones estatales para los ciudadanos con hijos.
The accused conscripted or enlisted one or more persons into an armed force or group or used one or more persons to participate actively in hostilities.
Que el acusado haya reclutado o alistado a una o más personas en una fuerza o un grupo armados o las haya utilizado para participar activamente en las hostilidades.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor persons conscripted in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
beef patty: flat round piece of cooked ground beef
Ontdek het woord
beef patty
Publiciteit

Resultaten: 21. Exact: 2. Verstreken tijd: 192 ms.