Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plans/programmes
Vertaling van "plans/programmes" in Spaans
planes/programas
Existence and description (e.g., number of staff) of public disaster management plans/programmes (and private when available)
Existencia y descripción de planes/programas públicos (y privados cuando estén disponibles) de gestión de desastres (ej.: número de personas)
? investment in the network is programmed by the local authorities within the framework of the annual investment plans/programmes that are part of the Plan ddevelopmentnt communal - PDC (Local Development Plan)
(Las colectividades locales programarán las inversiones en las respectivas redes de caminos en el marco de planes/programas de inversión anuales que se integrarán en el Plan de Desarrollo Municipal (PDC).
It works for all plans/programmes and lifestyles.
Funciona para todos los planes y programas y estilos de vida.
These investment plans/programmes are a key instrument for increasing the competitiveness of forward-looking enterprises.
Tales planes y programas de inversión constituyen un instrumento importante de crecimiento de la competitividad para las empresas con visión de futuro.
The role played by public authorities in drawing up and implementing medium and long-term investment plans/programmes is of vital importance.
El papel de las autoridades públicas es fundamental en lo que se refiere a establecer y ejecutar planes o programas de inversión a medio y largo plazo.
Of the 61 reporting countries, 34 (56 per cent) reported that they have national plans/programmes of action to address age-related issues.
De los 61 países que respondieron, 34 (56%) comunicaron que tienen un plan o programa nacional de acción sobre cuestiones relacionadas con la vejez.
Governmental mechanisms/fora for planning and monitoring sector strategies plans/programmes incorporate representation from poor, CSOs and the private sector
Mecanismos o foros gubernamentales para planificar y supervisar las estrategias, planes o programas sectoriales que incorporan a representantes de los pobres, las organizaciones de la sociedad civil y el sector privado
The NAP and various other sectoral and cross-sectoral action plans/programmes will be translated into projects for implementation.
El PNA y varios otros planes de acción y programas sectoriales e intersectoriales se traducirán en proyectos para su ejecución.
The integration of land degradation and desertification issues into other plans/programmes proved to be successful for some NM countries and there is a good involvement of the scientific community in NAP preparation and implementation.
La integración de las cuestiones de la degradación de las tierras y la desertificación en otros planes y programas ha dado buenos resultados en algunos países del Mediterráneo norte y la comunidad científica participa activamente en la preparación y aplicación de los PAN.
Are there any future plans/programmes to simplify the structure of the Tariff, for example the consolidation of the four different import duties?
¿Existen planes/programas tendentes a simplificar la estructura del arancel, por ejemplo refundiendo los cuatro tipos diferentes de derechos de importación?
A focus of the PRSP is the definition of poverty, an analysis of the root causes, and the development of plans/programmes and investment partnerships to initiate poverty reduction objectives.
Un aspecto importante de los DELP es la definición de pobreza, un análisis de las causas básicas y la creación de planes y programas y de asociaciones para la inversión a fin de iniciar la labor respecto de los objetivos de reducción de la pobreza.
HIV/AIDS effectively mainstreamed into national development plans/programmes, key sectors, decentralized plans and implementation modalities
El problema del VIH/SIDA ha sido efectivamente incorporado en las planes y programas nacionales de desarrollo, los sectores básicos, los planes descentralizados y las modalidades de ejecución
The four selected sectors and related Plans/Programmes with their proponent Authorities are reported in the below table, together with the scheduled dates of the respective Initial meetings: Sector Ministry
En la siguiente tabla se muestran los cuatro sectores seleccionados, así como sus planes y proyectos relacionados, las autoridades implicadas y las fechas previstas para las reuniones: Sector Ministerio
Synoniemen voor plans/programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 14. Verstreken tijd: 148 ms.
