The poll identified a large group of swinging voter in suburban districts.
La encuesta identificó a un gran grupo de votante indeciso en distritos suburbanos.
The committee held a straw poll to gauge interest in the proposed merger.
El comité realizó una encuesta rápida para medir el interés en la fusión propuesta.
Before making a decision, the committee decided to conduct a quick straw poll.
Antes de tomar una decisión, el comité decidió realizar un rápido sondeo informal.
An informal straw poll revealed diverse opinions on the issue at hand.
Un sondeo informal reveló diversas opiniones sobre el tema en cuestión.
They conducted a straw poll online to find out which logo people preferred.
Realizaron una encuesta rápida en línea para saber qué logo prefería la gente.
The organizers took a straw poll to decide on the conference location.
Los organizadores hicieron una encuesta rápida para decidir la sede del congreso.
With the poll numbers rising, the election seems almost in the pocket now.
Con las encuestas subiendo, la elección parece casi en el bolsillo ahora.
With those poll numbers, reelection is money in the bank for the mayor.
Con esas encuestas, la reelección es una apuesta segura para el alcalde.
The poll shows the public opinion is too close to call on this issue.
La encuesta muestra que la opinión pública está en un pañuelo sobre este tema.
The latest poll numbers dealt a damaging blow to the president's reelection campaign.
Las últimas encuestas asestaron un golpe duro a la campaña de reelección del presidente.
With the latest poll numbers, the odds have shortened on her becoming president.
Con las últimas encuestas, han bajado las cuotas para que ella sea presidenta.
Politicians worry that the improving poll numbers might just be a dead cat bounce.
Los políticos temen que la mejora en las encuestas sea solo un canto del cisne.
The campaign received a ringing endorsement from voters in the latest poll.
La campaña recibió un fuerte respaldo de los votantes en la última encuesta.