Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
posed
Vertaling van "posed" in Spaans
The riddle posed by the sphinx remains one of the greatest challenges.
El acertijo planteado por la esfinge sigue siendo uno de los mayores desafíos.
It is capable of sparking debate and answering the questions posed.
Es capaz de suscitar debate y dar respuesta a las cuestiones planteadas.
His delegation was still awaiting responses to questions it had posed.
Su delegación aún estaba esperando respuesta a las preguntas que había formulado.
His guile was evident when he easily sidestepped all the questions posed.
Su astucia se hizo evidente cuando eludió fácilmente todas las preguntas formuladas.
And that is something a posed photo will never accomplish.
Y esto, es algo que una fotografía posada nunca podrá cumplir.
After a brief moment, the author replied to the criticism posed.
Después de un breve momento, el autor respondió a la crítica planteada.
The theory posed by the student was unsound and failed to convince the professor.
La teoría planteada por el estudiante era infundada y no logró convencer al profesor.
He maintained a cavalier demeanor during the meeting, ignoring the urgent questions posed.
Mantuvo una actitud indiferente durante la reunión, ignorando las preguntas urgentes planteadas.
The confined design of the house posed challenges for large gatherings.
El diseño compacto de la casa planteaba desafíos para las reuniones numerosas.
The savage environment posed challenges for the inexperienced hiker at every turn.
El entorno agreste presentaba desafíos a cada paso para el excursionista inexperto.
She used a dodge to evade the difficult questions posed by the reporter.
Utilizó una estratagema para evadir las difíciles preguntas del reportero.
The wilder currents of the river posed a challenge for the kayakers.
Las corrientes más impetuosas del río suponían un desafío para los kayakistas.
He posed a clever conundrum about why a chicken crossed the road.
Él planteó un ingenioso acertijo sobre por qué el pollo cruzó la carretera.
Uitdrukkingen met posed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
pose as v.
fingir ser · hacerse pasar por
"He tried to pose as a police officer to gain access."
! it's only a pose exp.
es pura pose
"He flashes designer logos, but it's only a pose."
strike a pose v.
posar · adoptar una pose
"She struck a pose for the camera."
pose a challenge v.
plantear un desafío
"The puzzle posed a challenge to the children."
pose a threat v.
suponer un peligro
"The new policy could pose a threat to small businesses."
pose a hazard v.
representar un peligro
"The broken glass could pose a hazard to children."
pose a question v.
plantear una pregunta
"He posed a question to the panel of experts."
child's pose n.
posición del niño
"She relaxed in child's pose after a long day."
cobra pose n.
posición de la cobra
"She practiced the cobra pose to strengthen her back."
! cool pose n.
pose · postura
"She struck a cool pose for the camera."
pigeon pose n.
postura de la paloma
"She practiced pigeon pose to stretch her hips."
triangle pose n.
postura del triángulo
"She held the triangle pose for several breaths."
Synoniemen voor posed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21477. Exact: 21477. Verstreken tijd: 121 ms.
