Examples with "post school programme" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Camfed used Magpi to collect data on all aspects of its bursary and post school programme.
Camfed utiliza Magpi para recoger datos sobre todos los aspectos de su programa de becas y post escolar.
Andere resultaten
Moving Ahead is a post-school services programme that assists women with a severe disability and the women caring for them.
En virtud del programa de servicios postescolares Avanzar, se prestan servicios a mujeres con discapacidad grave y a las mujeres que las atienden.
The BBA International is a 4-year post-High School programme offered by La Rochelle Business School, to educate students seeking an international career in management.
El BBA La Rochelle es un programa de 4 años post-secundaria ofrecido por La Rochelle Business Schoo, para educar a los estudiantes que buscan una carrera internacional en administración.
The country's free education system, which covers everything from elementary school to post-doc programmes, offers the Finns educational opportunities seldom seen elsewhere.
El sistema de educación gratuita del país, que abarca desde la escuela primaria hasta los programas de posdoctorado, ofrece a todos los finlandeses unas oportunidades educativas que raramente se ven en otros lugares del mundo.
In the report period, participation in the Tempus PHARE programme was important for Czech post-secondary schools; this programme paid for study stays of students, teachers and young scientific workers at foreign universities.
En el período abarcado por el informe, la participación en el programa Tempus PHARE fue importante para las escuelas postsecundarias checas; este programa sufragó las estancias de estudiantes, profesores y jóvenes científicos en universidades extranjeras.
Where children have designated special educational needs their post-school needs have been met through a "Customised Trainee's" programme.
Para los niños con necesidades educacionales especiales que terminan sus estudios hay un programa de capacitación personalizada.
However, there were programmes aimed at all disabled persons covering areas such as education in special schools and post-school vocational training.
Sin embargo, existen programas de asistencia para todas las personas discapacitadas que se relacionan con materias como la enseñanza en escuelas especiales y la formación profesional postescolar.
Through this person-centred programme, students can gain credentials, vocational skills, and employment assistance as part of their transition to post-school life.
A través de este programa centrado en la persona, los estudiantes pueden acreditarse, obtener habilidades profesionales, y asistencia laboral como parte de su transición a la vida post escolar.
The learners in the life skills-based education programme include students, post-school aged young people, women's groups, community groups, and local authority personnel.
Entre los estudiantes del programa de educación basada en la preparación para la vida activa figuran alumnos, jóvenes que han superado ya la edad escolar, agrupaciones de mujeres, agrupaciones comunitarias y funcionarios de gobierno locales.
The most widespread gains in enrolment and gender parity have generally come about through mainstreaming efforts or through large-scale campaigns, such as back-to-school programmes in post-conflict situations.
En general, los mayores logros en la matriculación y la paridad entre los géneros se han obtenido con medidas de incorporación de estas cuestiones o campañas a gran escala, como los programas de regreso a la escuela en situaciones posteriores a conflictos.
In particular, the programmes for dealing with post-traumatic stress disorders were inadequate and could not cope with the needs of refugee children, and the pre-school programmes covered only a small percentage of refugee children.
En particular, los programas para el tratamiento de los trastornos derivados de un traumatismo son insuficientes y no permiten hacer frente a las necesidades de los niños refugiados, mientras que los programas preescolares sólo llegan a un pequeño porcentaje de niños refugiados.
The Junior Certificate School Programme, which was introduced in 1996/97, is now available in 125 post primary schools.
El certificado de ciclo inferior que fue introducido en 1996-1997 ahora está disponible en 125 escuelas de enseñanza posterior a la primaria.
The combination of both programmes gives our students a sound basis for a broad range of post school opportunities, allowing them to specialize in humanities or sciences, and work comfortably in English or Spanish.
La combinación de ambos programas otorga a nuestros estudiantes diversas oportunidades, permitiéndoles especializarse tanto en humanidades como en ciencias, y trabajar con comodidad tanto en inglés como en castellano. Jardín de Infantes
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.