Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
post-mortem test

Examples with "post-mortem test" and their translation in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
post-mortem
autopsia post-mortem post mortem postmortem post mórtem
test
prueba probar examen test ensayo
Once this BSE post-mortem test is validated at EU level, it would lead to an important risk reduction and could be regarded as a valid alternative to the removal of SRMs.
En cuanto se logre la convalidación comunitaria de esta prueba, se producirá una considerable reducción del riesgo, lo que podría suponer una alternativa válida a la eliminación de los MER.
According to Grace's log, about two weeks ago she requested a post-mortem test for a patient who died in the hospital.
Según el registro de Grace, hace unas dos semanas... solicitó una prueba posmortem... para un paciente que murió en el Hospital.
The introduction of a post-mortem test, as specified by the Commission, has revealed significant increases in the detection of BSE cases.
La implantación de una prueba postmortem, tal como ha especificado la Comisión, ha revelado incrementos significativos en la detección de casos de EEB.
The increased incidence in France is partly due to the introduction of targeted testing of cattle for BSE using a post-mortem test as required by a Commission decision in the matter.
El aumento registrado en Francia se debe en parte a la introducción de un programa de pruebas post-mortem de detección de la EEB en muestras seleccionadas de animales, como preceptúa la Decisión correspondiente de la Comisión.
| Amendment to Decision 98/272/EC on epidemio-surveillance of transmissible spongiform encephalopathies (TSEs) | To reinforce TSE surveillance including a study on mandatory testing (rapid post-mortem test) on targeted groups of cattle.
| Modificación de la Decisión 98/272/CE relativa a la vigilancia epidemiológica de las encefalopatías espongiformes transmisibles (EET) | Reforzar la vigilancia de las EET, incluido un estudio sobre el examen obligatorio (análisis post-mortem rápido) de grupos de ganado seleccionados.
The CRL has approved changes to the BSE rapid post-mortem test called 'Inpro CDI'. The CRL has also accepted the change of name to 'Beckman Coulter InPro CDI kit'.
Dicho laboratorio ha aprobado las modificaciones introducidas en la prueba de diagnóstico rápido post mortem de EEB denominada «Inpro CDI» y ha aceptado, asimismo, que esta prueba pase a denominarse «Beckman Coulter InPro CDI kit».
In its report of 2 September 2005, the European Food Safety Authority (EFSA) recommended the approval of a new BSE rapid post-mortem test.
En su informe de 2 de septiembre de 2005, la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (EFSA) recomendó la aprobación de una nueva prueba de diagnóstico rápido post mortem de EEB.
The proposal also foresees, as an alternative to the removal of specified risk material (SRM), the application of a post-mortem test to identify TSE infectivity, once such a test has been validated and approved by the Commission.
Como alternativa a la eliminación del material especificado de riesgo, la propuesta también contempla la realización de un examen post mortem para determinar la infecciosidad de la encefalopatía espongiforme transmisible, una vez que la Comisión haya validado y aprobado tal examen.
Once this BSE post-mortem test is validated at EU level, it would lead to an important risk reduction and could be regarded as a valid alternative to the removal of SRMs.
En cuanto se logre la convalidación comunitaria de esta prueba, se producirá una considerable reducción del riesgo, lo que podría suponer una alternativa válida a la eliminación de los MER.
The increased incidence in France is partly due to the introduction of targeted testing of cattle for BSE using a post-mortem test as required by a Commission decision in the matter.
El aumento registrado en Francia se debe en parte a la introducción de un programa de pruebas post-mortem de detección de la EEB en muestras seleccionadas de animales, como preceptúa la Decisión correspondiente de la Comisión.
The proposal also foresees, as an alternative to the removal of specified risk material (SRM), the application of a post-mortem test to identify TSE infectivity, once such a test has been validated and approved by the Commission.
Como alternativa a la eliminación del material especificado de riesgo, la propuesta también contempla la realización de un examen post mortem para determinar la infecciosidad de la encefalopatía espongiforme transmisible, una vez que la Comisión haya validado y aprobado tal examen.

Andere resultaten

This will of course depend upon the availability of suitable post mortem tests.
Obviamente, esto dependerá de la disponibilidad de análisis post mortem apropiados.
The EFSA is currently evaluating rapid post mortem tests intended for small ruminants.
Actualmente la EFSA está evaluando pruebas de diagnóstico rápido post mortem destinadas a pequeños rumiantes.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor post-mortem test in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
sunflower: tall plant with large yellow flowers
Ontdek het woord
sunflower
Publiciteit

Resultaten: 92. Exact: 11. Verstreken tijd: 291 ms.