Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pouring
Vertaling van "pouring" in Spaans
Definitie
trasvase
A properly fitted dip tube prevents spills and ensures easy pouring.
Un tubo de inmersión bien ajustado previene derrames y asegura un vertido fácil.
Once cold or pouring, you can drink as they want.
Una vez fría y colada, se puede beber cuanto se quiera.
Make sure you whip the milk before pouring it into the coffee.
Asegúrate de espumar bien la leche antes de verterla en el café.
An unexpected time lag occurred between pouring the milk and it curdling.
Ocurrió un retraso inesperado entre verter la leche y que se cuajara.
Our team keeps pouring resources into that zombie project that never delivers.
Nuestro equipo sigue echando recursos en ese proyecto zombi que nunca entrega resultados.
Her heart lurched at the sight of smoke pouring from their windows.
Al ver humo saliendo por sus ventanas, se le encogió el corazón.
The host insisted on pouring one for the road as we were leaving.
El anfitrión insistió en servir la de la despedida cuando nos íbamos.
She wanted the batter smooth as yogurt before pouring it into the pan.
Quería la masa suave como la seda antes de verterla en el molde.
They will jack the structure carefully before pouring the foundation.
Levantarán la estructura con cuidado antes de verter los cimientos.
The baseball game might be rained out if it keeps pouring like this.
El partido de béisbol podría suspenderse por lluvia si sigue lloviendo así.
The artist painted steadfastly, pouring his emotions onto the canvas.
El artista pintaba con pasión, volcando sus emociones en el lienzo.
The bucket will brim if you keep pouring water without stopping.
El cubo se llenará hasta el borde si sigues echando agua sin parar.
He accidentally made a splash while pouring the drink too quickly.
Sin querer, salpicó al servir la bebida demasiado rápido.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met pouring: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! it's pouring rain exp.
está lloviendo a cántaros
"It's pouring rain, so bring an umbrella!"
in the pouring rain adv.
bajo la lluvia torrencial
"They played soccer in the pouring rain."
! it's pouring exp.
está lloviendo a cántaros
"It's pouring outside, so take an umbrella."
pouring spout n.
pico vertedor
"The teapot has a long pouring spout to prevent drips."
come pouring in v.
entrar a raudales
"As the doors opened, fans came pouring in for the concert."
Synoniemen voor pouring in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in the pouring rain
3360
come pouring in
250
pouring out
+10k
pouring in
+10k
pouring rain
8470
pouring down
5230
it's pouring
2600
Resultaten: 9162. Exact: 9162. Verstreken tijd: 104 ms.
