Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
prerecorded program
Examples with "prerecorded program" and their translation in Spaans
A prerecorded program will not show any misspelled words because of the normal time available for editing the captions.
Un programa pregrabado no presentará errores de ortografía por el tiempo del que dispone normalmente para corregir los subtítulos.
A prerecorded program will not show any misspelled words because of the normal time available for editing the captions.
Un programa que ha sido previamente grabado no presenta ese tipo de errores porque el tiempo normal disponible permite corregir los subtítulos.
Kinescopes were intended to be used for immediate rebroadcast, or for an occasional repeat of a prerecorded program; thus, only a small fraction of kinescope recordings remain today.
Los kinescopios pretendían ser usados para una re-emisión inmediata, o para la ocasional reposición de un programa pregrabado; por ello sólo una pequeña fracción de grabaciones kinescopadas se conservan hoy día.
Andere resultaten
deferred: those that carry prerecorded programs or events.
diferidas: las que portan programas o eventos previamente fijados.
Furthermore, if we don't want to watch a live feed, we can always check the hundreds of prerecorded programs that UUSee offers us.
Sin embargo, en caso de que no queramos ver emisiones en directo, siempre podemos buscar entre los centenares de contenidos que UUSee facilita, la mayoría en inglés pero con subtítulos.
'Those who request a payment to those who wish to access the musical event, or who have as sponsors, trademarks or similars as a way of advertising and/ or promotion among other concepts, whether live or prerecorded programs, must pay copyright' SADAIC argued.
"Deben pagar derechos de autor aquellos que soliciten un pago a quienes deseen ver el evento musical, o quienes tengan como auspiciantes, marcas comerciales o similares como forma de publicidad y/o promoción entre otros conceptos, sean los programas en vivo o pregrabados", sostuvo
It is a prerecorded audio program, published on the website and available for download on personal computers or mobile devices to be listen when the listener wishes.
Es un programa de audio pregrabado, publicado en la web y a disposición para ser descargado en las computadoras personales o dispositivos móviles y escucharlo cuando el oyente lo desee.
After years of experimentation, we came up with a way to digitally stream videos on channels for scholars to broadcast excellent live and prerecorded video programs, into the homes of thousands of viewers around the world.
Después de años de experimentación, se nos ocurrió una forma de transmitir digitalmente videos en canales para los estudiosos de difundir excelentes programas en vivo y pregrabados, en los hogares de miles de espectadores de todo el mundo.
Until a few months before she died, Mother Mary Angelica of the Annunciation, although semi - paralyzed, was seen by millions of people on her prerecorded twice - weekly program, "Mother Angelica Live."
Hasta pocos meses antes de morir, Madre Angélica María de la Anunciación, aunque parcialmente paralizada, fue vista por millones de personas en su programa pregrabado dos veces a la semana, "Madre Angélica en vivo".
To view two TV programs or watch a TV program and prerecorded tape at the same time, follow steps on this page and chart on page 15.
Para ver dos programas de TV o ver un programa de TV y otro en pregrabado en una cinta de vídeo al mismo tiempo siga los pasos en esta página y la carta de la página 35.
This is a 30 minute program prerecorded at different churches in New Mexico and aired on Sundays at 7:00 am on Univision TV 41.
Un programa de 30 minutos pregrabado en las diferentes iglesias del Nuevo México es transmitido todos los domingos a las 7:00 am en Univisión 41.
Each program change corresponds to one of the keyboard's prerecorded tones.
Cada cambio de programa corresponde a uno de los tonos pregrabados.
Our online programs are live one on one and class-based instruction, never prerecorded lectures.
Nuestros programas en línea son en vivo, uno a uno, con instrucción basada en clase, nunca conferencias pregrabadas.
Synoniemen voor prerecorded program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 3. Verstreken tijd: 314 ms.
