Examples with "present draft program" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Finally it presents a draft action program for expanding private participation in Cambodia's infrastructure for consideration by the Government.
Por último, se presenta a la consideración del Gobierno un proyecto de programa de acción para ampliar de la participación privada en la infraestructura del país.
To request the Secretariat to present, for consideration by the Commission at its next session, a draft program of the activities envisaged in this resolution, together with a budget of the expenditures that its execution would involve.
Solicitar de la Secretaría que, en el próximo período de sesiones, presente a consideración de la Comisión un proyecto de las actividades contempladas en la presente Resolución, acompañado de un presupuesto de los gastos que su ejecución implicaría.
The present draft directive is only a step in this direction.
La propuesta de directiva sólo es un paso en esa dirección.
We present drafts Sometimes there is more than one way to go.
These obligations are included in Part I of the present draft articles.
Esas obligaciones se incluyen en la parte I del presente proyecto de artículos.
Many delegations participated in the preparation of the present draft resolution.
Muchas delegaciones participaron en la preparación del actual proyecto de resolución.
I would like to join previous speakers in supporting the present draft agenda.
Quisiera sumarme a los oradores anteriores para apoyar el actual proyecto de agenda.
The present draft form contains possible elements in that regard.
Este proyecto de formulario contiene posibles elementos a tal efecto.
The present draft resolution gives us a unique opportunity to act.
El presente proyecto de resolución nos ofrece una oportunidad única para actuar.
The present draft regulation is basically a modified continuation of the earlier scheme.
El presente proyecto de reglamento es básicamente una continuación modificada del plan anterior.
The present draft proposes the establishment of an anti-corruption commission.
El proyecto actual propone la creación de una comisión contra la corrupción.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.