The preserving techniques she learned have become invaluable in her job.
Las técnicas de conservación que aprendió se han vuelto invaluables en su trabajo.
They adopted preserving measures to protect the wetlands from pollution and development.
Adoptaron medidas de conservación para proteger los humedales de la contaminación y el desarrollo.
He used a preserving wrap to keep the leftovers from spoiling.
Utilizó un envoltorio conservante para evitar que las sobras se echaran a perder.
The preserving agents in the jam keep it fresh for months.
Los conservantes en la mermelada la mantienen fresca durante meses.
They celebrated the preserving of their village's ancient architecture.
Celebraron la conservación de la arquitectura antigua de su pueblo.
The preserving techniques used by the chef highlight the dish's fresh ingredients.
Las técnicas de conservación utilizadas por el chef resaltan los ingredientes frescos del plato.
Her preserving spirit encourages others to value and maintain their heritage.
Su espíritu conservador inspira a otros a valorar y mantener su patrimonio.
Our goal is preserving the ecosystem while promoting sustainable development practices.
Nuestro objetivo es conservar el ecosistema mientras promovemos prácticas de desarrollo sostenible.
Traveling abroad taught her the importance of preserving her native language.
Viajar al extranjero le enseñó la importancia de preservar su idioma natal.
The documentary highlighted a militant organization dedicated to preserving human rights.
El documental destacó una organización radical dedicada a preservar los derechos humanos.
For preserving health, it's important to eat nutritious foods daily.
Para mantener la salud, es importante consumir alimentos nutritivos a diario.
The petition gathered signatures in favour of preserving the historic building.
La petición reunió firmas en favor de preservar el edificio histórico.
The preserving atmosphere of the town attracts artists seeking inspiration.
El ambiente tradicional del pueblo atrae a artistas en busca de inspiración.