Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conservar
Vertaling van "conservar" in Engels
Vervoegen
Mantenerse al margen en la discusión ayudó a conservar la paz.
Choosing a neutral side in the argument helped keep the peace.
Necesitas conservar la calma si la bolsa se desploma de repente.
You need to keep your head if the stock market drops suddenly.
Para conservar el color, no uses lejía en tu camiseta favorita.
To preserve the color, do not bleach your favorite t-shirt.
Traducir poesía implica malabarismos mentales para conservar tanto el sentido como el ritmo.
Translating poetry involves mental gymnastics to preserve both meaning and rhythm.
Reciclar chatarra ayuda a reducir desechos y a conservar los recursos naturales.
Recycling scrap metal helps reduce waste and conserve natural resources.
Entender el recibo de servicios nos ayuda a conservar energía y reducir gastos.
Understanding the utility bill helps us conserve energy and reduce expenses.
Nuestro objetivo es conservar el ecosistema mientras promovemos prácticas de desarrollo sostenible.
Our goal is preserving the ecosystem while promoting sustainable development practices.
El reciclaje es vital para conservar energía y recursos naturales en la producción.
Recycling is vital for conserving energy and natural resources in production.
A veces mantenerse por principios significa perder dinero pero conservar la integridad intacta.
Sometimes standing on principle means losing money but keeping your integrity intact.
Este proceso requiere conservar la estructura original mientras se mejora su funcionalidad.
This process requires preserving the original structure while enhancing its function.
Su lengua afilada le ha costado amistades que en realidad quería conservar.
His rough tongue has cost him friendships he actually wanted to keep.
Es esencial conservar la serenidad cuando te enfrentas a desafíos inesperados.
It's essential to keep cool when faced with unexpected challenges.
Al conservar alimentos, la sal juega un papel crucial para evitar su deterioro.
When preserving food, sodium chloride plays a crucial role in preventing spoilage.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die conservar bevatten
conservar la estabilidad v.
keep one's balance
"She struggled to keep her balance on the tightrope."
conservar los comprobantes v.
keep the receipts
"Make sure to keep the receipts for all your business expenses."
conservar por buena suerte v.
keep for luck
"She keeps a rabbit's foot for luck."
conservar la calma v.
keep calm
"During the emergency, she managed to keep calm."
keep a cool head
"During the crisis, she managed to keep a cool head."
conservar en frío v.
keep in cold storage
"We keep the meat in cold storage to prevent spoilage."
refrigerate
"Refrigerate the leftovers to keep them fresh."
conservar energías v.
save one's strength
"You should save your strength for the final round."
conservar su lugar v.
keep one's place
"She worked hard to keep her place on the team."
conservar caliente v.
keep warm
"Cover the soup to keep it warm."
conservar vivo v.
keep alive
"Doctors worked hard to keep alive the injured man."
conservar el balón v.
hold on to the ball
"The player must hold on to the ball to win."
conservar energía v.
conserve energy
"Turn off unused lights to conserve energy at home."
conservar un buen historial v.
keep one's record clean
"He worked hard to keep his record clean at work."
conservar la compostura v.
keep one's balance
"He managed to keep his balance during the crisis."
keep one's feet
"He managed to keep his feet during the crisis."
conservar el equilibrio v.
maintain balance
"He tried to maintain balance in the team dynamics."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor conservar in het Spaans
Suggesties
conservar la calma
2220
conservar el poder
2020
conservar el control
1960
conservar la paz
1080
conservar la fe
700
Resultaten: 61911. Exact: 61911. Verstreken tijd: 106 ms.
