El gobierno local quiere preservar el terreno sin desarrollar para uso futuro.
The local government wants to preserve the greenfield for future use.
Asistió a un seminario sobre salud vocal para preservar su voz de cantante.
She attended a seminar on vocal health to preserve her singing voice.
Están comprometidos a preservar sus tradiciones a pesar de los cambios de los tiempos.
They are committed to maintaining their traditions despite changing times.
Debemos proteger a las especies en peligro de extinción y preservar sus hábitats.
We must look out for endangered species and protect their habitats.
Viajar al extranjero le enseñó la importancia de preservar su idioma natal.
Traveling abroad taught her the importance of preserving her native language.
El documental destacó una organización radical dedicada a preservar los derechos humanos.
The documentary highlighted a militant organization dedicated to preserving human rights.
Asegúrate de cubrir el asado para preservar su jugosidad durante la cocción.
Make sure to tent the roast to preserve its juiciness during cooking.
Los museos intentan preservar frágiles artefactos ante el inevitable paso del tiempo.
Museums try to preserve fragile artifacts against the inevitable sands of time.
Se rehará el llagueado para preservar el valor histórico del edificio.
The pointing will be redone to preserve the building's historical value.
Esto es un elemento importante de nuestra herencia que debemos preservar.
This is an important part of our heritage that we must preserve.
La petición reunió firmas en favor de preservar el edificio histórico.
The petition gathered signatures in favour of preserving the historic building.
El director supervisará los cambios en el guion para preservar su intención original.
The director will police the script changes to preserve its original intent.
Nuevos comisarios recogen el testigo de preservar las frágiles colecciones del museo.
New curators carry the mantle of preserving the museum's fragile collections.