Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
problem concerned
Vertaling van "problem concerned" in Spaans
problema en cuestión
problema afectaba
problema estaba relacionado
problema tenía que ver
problema se relaciona
problema se refiere
problema era
We have voted against this report because it does not address the conflicting aims that are central to the problem concerned.
Hemos votado en contra de este informe porque no aborda los objetivos en conflicto que constituyen la esencia del problema en cuestión.
The mediator may decide on the most appropriate way of bringing clarity to the problem concerned.
El mediador podrá decidir el modo más adecuado de aclarar el problema en cuestión.
The problem concerned both sending and receiving countries.
Este problema afectaba tanto a los países de origen como a los receptores.
It had been decided that the problem concerned not so much access to education, but its quality.
Se decidió que el problema afectaba no tanto al acceso a la educación como a su calidad.
The first problem concerned the initial duration and subsequent extension of the measures.
El primer problema estaba relacionado con la duración inicial y la subsiguiente prórroga de las medidas.
The second problem concerned the traditional reluctance prevalent in certain quarters, if not in certain continents, to call a spade a spade.
El segundo problema estaba relacionado con la renuencia tradicional que prevalece en ciertos círculos, para no decir en ciertos continentes, a la hora de llamar a las cosas por su nombre.
If the problem concerned the procedure for the development of regulations, other steps could be taken at the national and international levels. For instance, early notification, consultation with producers and involving them during the development process could help.
Si el problema afectaba al procedimiento de desarrollo de reglamentos, podían tomarse otras medidas a escala nacional e internacional; así, por ejemplo, la notificación temprana, la consulta con los productores y su participación en el proceso de desarrollo podían ser de utilidad.
Such verdicts represent the nearest possible approach to the absolute attitude of Deity within the time-space limits of the situation involved and the problem concerned.
Estos veredictos representan el máximo acercamiento posible a la actitud absoluta de la Deidad dentro de los límites espacio-temporales de la situación en juego y del problema en cuestión.
This problem concerned us, so we actively set out to address it.
Este problema nos preocupaba por lo que decidimos hacer algo al respecto.
A second problem concerned the participatory budget process itself.
Un segundo problema fue el mismo proceso de participación presupuestaria.
The first problem concerned the service of process.
El primer problema se refería al acto de citación.
Another important problem concerned the personal political ambitions of some army commanders.
Otro problema importante se refería a las ambiciones políticas personales de algunos comandantes del ejército.
A related problem concerned fishery resources.
Existe un problema conexo con los recursos pesqueros.
Synoniemen voor problem concerned in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 71. Exact: 71. Verstreken tijd: 70 ms.
