Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
problem of the programme
Examples with "problem of the programme" and their translation in Spaans
My consultations inevitably touched upon the problem of the programme of work as well.
Inevitablemente, mis consultas tocaron el problema del programa de trabajo.
As well as the reasons we found in our analysis of the problem of the programme, as well as deep ideological reasons concerning the nature of that programme, there are practical reasons which demand that a genuine Organisation be based on ideological unity.
Tal cual las razones que encontramos en nuestro análisis sobre el problema del programa, tal cual las profundas razones ideológicas concernientes a la naturaleza de tal programa, hay razones prácticas que demandan que una organización genuina se base en la unidad ideológica.
We have seen, with regard to the problem of the programme, what our general idea is of the relation between the oppressed class and the revolutionary Organisation defined by a programme (that is, the party in the true sense of the word).
Hemos visto, en relación al problema del programa, cual es nuestra idea general de la relación entre la clase oprimida y la organización revolucionaria definida por programa (esto es el partido, en el auténtico sentido de la palabra).
Andere resultaten
This solved the problem of basic programme financing.
Con ello se resolvió el problema de la financiación básica del programa.
The problem of bread is the problem of a programme of action.
La cuestión del pan está ligada a un programa de acción.
Several variants were not developed or proved unacceptable to the market in view of the problems the programme experienced.
Algunas variantes no se desarrollaron o resultaron ser inaceptables para el mercado en vista de los problemas que sufrió el programa.
Unless that is done, he said, there would be problems with the programme of training adult educators.
A su juicio, de no precederse así surgirían dificultades en el programa de formación de educadores de adultos.
The problem with the programme of work is not in its drafting, but in the commitments that we seek to undertake.
El problema del programa de trabajo no es de redacción, sino de los compromisos que se quieren asumir.
One of the problems the programme encountered was understaffing, which initially made implementation in line with the plans impossible and delayed projects.
Uno de los problemas con los que tropezó el programa fue la falta de personal, lo que, al principio, imposibilitó cumplir los plazos de ejecución y retrasó los proyectos.
The many unresolved irregularity problems of the old programme make promoters hesitant in applying for projects under the new programme.
Los muchos problemas de irregularidades pendientes de resolver del antiguo programa hacen que los promotores duden de solicitar proyectos del nuevo programa.
The threshold of support that could constitute international consensus might vary from case-to-case depending on the nature of the problem and the programme to be used.
El umbral del apoyo que pudiera constituir un consenso internacional podría variar según los casos conforme a la naturaleza de los problemas y los programas que se utilizaran.
The problems of youth programmes often originate in the fact that there is an attempt to reach as large a target group as possible with different sector programmes.
Los problemas de los programas juveniles suelen tener su origen en que, a través de diferentes subprogramas, se intenta abarcar a grupos tan grandes como sea posible.
As a least developed country, my country is continually grappling with the problem of sustaining programmes needed for the economic, political and social development of our citizenry.
Como país menos adelantado, Lesotho enfrenta de forma constante el problema de mantener los programas necesarios para el desarrollo económico, político y social de nuestros ciudadanos.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 246453. Exact: 3. Verstreken tijd: 1014 ms.
