Examples with "program's requesting" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Increasing numbers of Member States are requesting programs that facilitate technology transfer.
Cada vez un mayor número de Estados miembros están solicitando programas que faciliten la transferencia de tecnología.
A telephone call or a letter to the program requesting arbitration will not protect your rights.
Una llamada telefónica o una carta al programa solicitando arbitraje no protegerá sus derechos.
When this occurs, modify the network deploymentor require receivers to specify a source when requesting programs.
Cuando esto ocurre, modifique el despliegue de la red o requiera que los receptores especifiquen una fuente al solicitar programas.
As we continue to follow this program, we are requesting that students only bring healthy snacks to school.
A medida que seguimos este programa, estamos solicitando que los estudiantes solo traigan refrigerios saludables a la escuela.
Proposal A written application, often accompanied by supporting documents, submitted to a foundation or corporate giving program in requesting a grant.
Proposal/Propuesta Una solicitud escrita y acompañada por documentos relacionados que se entrega a una fundación o programa de contribuciones corporativas para pedir fondos.
For students who have paid for their program and are requesting a refund, please refer to the WVU policy concerning refunds.
Para los estudiantes que han pagado su programa y están solicitando un reembolso, consulte la política de WVU relativa a los reembolsos.
When you generate a request for a new certificate, the information in that request is first sent from the requesting program to CryptoAPI.
Si genera una solicitud de un certificado nuevo, la información de dicha solicitud se transfiere primero del programa solicitante a CryptoAPI.
We recommend you to then place the file in the directory of the program that is requesting the file.
Le recomendamos que sitúe después el archivo en el directorio del programa que está solicitando el archivo.
The program can keep requesting bits and pieces of memory from the pool, and APR will keep granting the requests.
El programa puede seguir pidiendo bits y trozos de memoria del área, y APR seguirá accediendo a las demandas.
The Committee Members work together to develop detailed decisions based on work programs submitted by each requesting Member.
Los miembros del Comité colaboran en la preparación de decisiones detalladas basadas en los programas de trabajo presentados por los distintos Miembros solicitantes.
Several Peruvian institutions have approached Learn In Peace Inc. requesting a program for community leaders in areas of mediation and negotiations techniques.
Paz Comunal Varias instituciones peruanas han contactado a Learn In Peace pidiendo un programa de liderazgo en mediación y técnicas de negociaciones para lideres comunitarios.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.