We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa, fue
programa, era
Do not hesitate to ask for advice in the organization of the program, it was very helpful and the walk with him went very well.
No dude en pedir consejo en la organización del programa, fue de gran ayuda y el paseo con él fue muy bien.
From the beginning of the application of this program, it was evident that not all the children who lived under similar conditions, whether in the same or different communities, were in the same state of nutritional well-being.
Desde el inicio de la aplicación de este programa, fue evidente que niños que vivían en la misma comunidad o en distintos poblados, en condiciones de vida similares, presentaron diversos estados nutricios.
At that time when we launched the program, it was very difficult to measure the carbon sequestration.
En el momento cuando lanzamos el programa, era muy difícil de medir el secuestro de carbono.
"I did not want him to do that program, it was dangerous, but he told me he had been born to do it," his mother recalled.
"Yo no quería que hiciera el programa, era peligroso, pero me dijo que había nacido para eso", recordó la madre.
That's not what our work is about... even with the Huachuma ceremony as part of the program, it was just one day out of nine in total, and we made it clear that it was not the main purpose of the work we do.
De eso no se trata nuestro trabajo... incluso con la ceremonia de Huachuma como parte del programa, fue solo un día de los nueve en total, y dejamos en claro que no era el objetivo principal del trabajo que hacemos.
An ambitious program, it was plagued with troubles from its inception.
Un programa ambicioso, estaba plagado de problemas desde su inicio.
That is why, for making each program, it was necessary to apply muscular tests.
Es por eso que, para la elaboración de cada programa se tuvieron que realizar test de musculación.
Regarding the program, it was decided to atomize it by spraying several elements on the space.
Respecto al programa, se ha optado por atomizar la superficie con una serie de elementos que conforman el espacio.
So, gradually learning to program, it was how I started to be interested in this profession.
Así, aprendiendo poco a poco a programar, fue como empecé a interesarme por esta profesión.
With their public education program, it was not long before the shade sail started to become a common site.
Con su programa de educación pública, no pasó mucho tiempo antes de que los toldos tensados/ velas de sombra comenzó a convertirse en un lugar común.
During the four months of the program, it was downloaded 37,000 times.
Durante los cuatro meses de programa, llegó a las 37.000 descargas.
With real aspirations to attend a top journalism program, it was no secret she was fed up with her cameraman.
Con verdaderas aspiraciones de pasar a un programa de periodismo, no era ningún secreto que estaba harta de su camarógrafo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.