Examples with "program, plan" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Measures on each social program, plan, and service reported have been adopted to improve the promptness and effectiveness of administrative proceedings.
En relación con cada programa, plan y servicio social informado, se han implementado medidas para mejorar la rapidez y eficacia de los trámites administrativos.
Everyone should know in advance the organizational details, program, plan of the premises, themes for the gathering of friends, every detail.
Todos deben conocer desde antes los detalles de la organización, el programa, el plano de las instalaciones, temas de la reunión de amigos, cada detalle.
They know that a house has walls and a roof, but do not know how to assemble it, as there is no program, plan or strength.
Están conscientes que una casa necesita paredes y un techo, pero ¿cómo construirla si no existe un programa, un plan o una fuerza?
You will be able to define or understand the internal audit strategy, define or understand the internal audit program, plan an internal audit, conduct and follow-up internal audit, and close the loop of continuous improvement.
Con este curso, usted será capaz de definir una estrategia de auditoría interna, configurar un programa de auditoría interna, estructurar un plan de auditoría interna, llevar a cabo una auditoría interna y su cierre en la mejora continua.
Some consulting jobs are clear-cut: the consultant is hired to do something specific - write a computer program, plan and run an event, facilitate a hiring process - and she's finished when it's done.
Algunos trabajos de asesoría son claros: el asesor es contratado para hacer algo específico - crear un programa de computadora, planear y llevar a cabo el evento, facilitar un proceso de contratación - y termina cuando el trabajo se acaba.
Lobby layout Box office Facility owners and architects use our theatre consulting services to help program, plan and design these complex venues.
Tanto los dueños de las instalaciones como los arquitectos utilizan nuestros servicios de asesoría como ayuda para programar, planificar y diseñar espacios escénicos complejos.
Cost: Even before you apply for a program, plan your finances and schedule.
Costo: Incluso antes de postular para un programa, planifica tus finanzas y agenda.
Where we develop, program, plan, code, manage, iterate or produce.
The US military aid program, Plan Colombia, underwrites much of that Colombian military budget.
Plan Colombia, el plan de ayuda militar estadounidense, financia mucho de ese presupuesto militar creciente.
Critics point out the limited success of its sister program, Plan Colombia, as well the high risk of an increase in human rights violations against Mexican civilians. October-November
Voces críticas señalan los pocos resultados del hermano Plan Colombia, así como el gran riesgo que la Iniciativa supone en cuanto a posibles violaciones de los derechos humanos contra la población civil mexicana.
Since 2005, the Maternal and Child Health Insurance Program, Plan Nacer in Argentina has been credited with helping to introduce landmark changes within the Argentinian health system.
A partir de 2005, se le atribuye al Programa Seguro de Salud Materno Infantil - Plan Nacer de Argentina haber ayudado a introducir cambios históricos en el sistema de salud argentino.
This article examines the discursive gender regime in the implementation of a conditional cash transfer program, Plan Jefes y Jefas de Hogar Desocupados (Unemployed Household Heads Plan) in the Local County of Moreno, Province of Buenos Aires, Argentina.
Este artículo analiza el régimen discursivo de género de la implementación de un programa de transferencia monetaria condicionada, el Plan Jefes y Jefas de Hogar Desocupados en el Municipio de Moreno, en la Provincia de Buenos Aires, Argentina.
Since 2005, the Maternal and Child Health Insurance Program, Plan Nacer in Argentina has been credited with helping to introduce landmark changes within the Argentinian health system.
A partir de 2005, se le atribuye al Programa Seguro de Salud Materno Infantil - Plan Nacer de Argentina haber ayudado a introducir cambios históricos en el sistema de salud argentino.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.