We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa, estamos
programa, podemos
programa, le
Through this program, we are working to lessen that sense of absence from 'normal' life.
A través de este programa, estamos trabajando para reducir ese sentido de ausencia de vida 'normal' .
As we continue to follow this program, we are requesting that students only bring healthy snacks to school.
A medida que seguimos este programa, estamos solicitando que los estudiantes solo traigan refrigerios saludables a la escuela.
Through this program, we are able to keep 94% percent of donated paint out of the landfill.
Mediante este programa, podemos mantener 94% de la pintura donada fuera de nuestros vertederos.
As a student who attends this program, we are asking for your input for future planning.
Como padre de un estudiante que asiste a este programa, le pedimos su opinión para la planificación futura.
To achieve the ambitious goals of this program, we are planning to introduce key innovations in terms of both material and device structures.
Para lograr las metas ambiciosas de este programa, estamos proyectando introducir las innovaciones dominantes en términos de estructuras del material y del dispositivo.
In this program, we are constantly seeking to develop differentiated products with improved performance and new components, produced with new routines and with reduced greenhouse gas emissions.
En el ámbito del programa, estamos siempre buscando desarrollar productos diferenciados, con ganancias de desempeño, nuevos componentes, producidos por intermedio de nuevas rutas y con reducción de emisiones de gases de efecto invernadero.
"By offering this new program, we are upholding our commitment to our customers to help them be more efficient on the job."
"Al ofrecer este nuevo programa, estamos cumpliendo con nuestro compromiso hacia nuestros clientes de ayudarles a ser más eficaces en el trabajo".
With this program, we are proud to bring high-quality internet access to help more students, doctors, entrepreneurs and others to create new opportunities and economic value for Mexico.
Con este programa, estamos orgullosos de llevar internet de alta calidad para ayudar a más estudiantes, médicos, empresarios y otros profesionistas a crear nuevas oportunidades, así como valor económico para México .
In this third month of the program, we are honoring the Día de Muertos, which favors remembrance over oblivion.
En este tercer mes del programa, estamos honrando la fiesta de los muertos, que privilegia el recuerdo sobre el olvido.
After the pilot program, we are ready to scale up our initiatives across multiple regions.
Después del programa piloto, estamos listos para ampliar nuestras iniciativas en múltiples regiones.
Thanks to this scholarship program, we are reinforcing our abroad presence.
Gracias a este programa de becas estamos reforzando nuestra presencia exterior.
The cost depends on which course or training program, we are talking about.
If you are interested in joining the program, we are still looking for participants.
Si estás interesado en unirte al programa, seguimos buscando participantes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.