Vertaling van "program; if" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We easily signed in to our AdWords account and loaded our data into the program; if you have multiple accounts, it's easy to sign into all of them and then select the one you want to work with from a drop-down menu.
Fácilmente nos inscribimos a nuestra cuenta de AdWords y cargamos nuestros datos en el programa, y si tiene varias cuentas, es fácil registrarse en todos ellos y luego seleccione la que desea trabajar desde un menú desplegable.
Whether you decide to come for one semester or two, you can choose where you would like to complete your program; if you come for two semesters you can choose to complete one semester in Segovia and the other in Madrid.
Tanto si decides venir un semestre como los dos semestres del año, podrás escoger en qué localización quieres realizar tu programa, y si vienes dos semestres podrás realizar un semestre en Segovia y otro en Madrid.
You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software
Deberías haber recibido una copia de la GNU GPL con la copia de este programa; si no ha sido así, escribe a la Free
A selection process will be applied whenever the number of applicants is greater than the total number of places available in the program; if this does not occur, all applicants who meet the profile will be admitted.
El proceso de selección tendrá lugar siempre y cuando el número de solicitudes supere al número de plazas ofrecidas por el programa, y en caso contrario se admitirá a todos aquellos que cumplan con el perfil.
This selection process will be implemented when the number of applicants exceeds the number of student positions available in the program; if this is not the case, all applicants fulfilling the admissions profile will be admitted.
El proceso de selección tendrá lugar siempre y cuando el número de solicitudes supere al número de plazas ofrecidas por el programa, y en caso contrario se admitirá a todos aquellos que cumplan con el perfil.
In fact, we are so confident in our prices that we offer a price match program; if you find an advertised diamond of comparable size, shape, and quality, we will work to match the competitor's price.
De hecho, confiamos tanto en nuestros precios que ofrecemos un programa de precio igualado: si encuentra un diamante promocionado de tamaño, forma y calidad similares, intentaremos igualar el precio de nuestro competidor.
You should have received a copy of version 2.0 of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software
Ud. debería haber recibido una copia de la Licencia Pública General GNU junto con este programa; Vea el archivo COPYING.
Sign up for our Free* Direct Deposit program; if you are paid by check(s) from your employer or benefits provider such as Social Security, Disability, Tax Refund and others.
Regístrate en nuestro programa de Depósito Directo gratis*; si recibes pagos en cheque de tu empleador o proveedores de beneficios como el Seguro Social, Discapacidad, Reembolso de Impuestos y otros.
Check with your local hospital to see if it offers a cardiac rehabilitation program; if it does, talk to your doctor about enrolling in the program.
Consulta con el hospital local para ver si ofrece un programa de rehabilitación cardíaca, si lo hace, habla con el médico sobre inscribirte en el programa.
Check with your local hospital to see if it offers a cardiac rehabilitation program; if it does, talk to your doctor about enrolling in the program.
Consulte con su hospital local para ver si se ofrece un programa de rehabilitación cardíaca, si lo hace, hable con su médico acerca de la inscripción en el programa.
If the program is already available in the memory, it starts executing that particular program; if not, it loads the program to the memory from the secondary storage and then starts executing it.
Si el programa ya está disponible en la memoria, se inicia la ejecución de ese programa en particular; si no, se carga el programa a la memoria del almacenamiento secundario y luego comienza a ejecutar la misma.
if married, a positive and stable marriage of at least five years and his wife consenting to admission to the program; if not married, a mature celibate state of life
Si están casados, se les pide un matrimonio positivo y estable por lo menos de cinco años y que tengan el consentimiento de su esposa para la admisión al programa. Si está soltero, se le pide que tenga un estado de vida célibe madura.
However, if your income is low you can apply to your state for assistance under a Medicare Savings Program; if you qualify, the state pays your Part B premiums.
Sin embargo, si tus ingresos son bajos, puedes solicitar asistencia de tu estado bajo el Programa de Ahorro de Medicare; si resultas elegible, el estado paga tus primas de la Parte B.