Examples with "program "For" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The NBLIC program "For Men Only" was developed to educate men about prostate cancer and screening practices.
El programa de NBLIC "Para los hombres solamente" fue desarrollado para educar a los hombres sobre el cáncer de la próstata y prácticas para la detección.
In March 2011 I was invited to the study of TVE Sant Cugat del Vallès (Barcelona), the program "For all the 2" to participate in a national debate on the traditional pastries.
En marzo de 2011, fui invitado a los estudios de TVE en Sant Cugat del Vallès (Barcelona), por el programa "Para todos la 2", para participar en un debate a nivel nacional sobre la repostería tradicional.
They are also part of part of our monthly program "For a Child's Breakfast".
Además es parte del programa mensual "Por el Desayuno de un Niño"
The L'Oréal/UNESCO program "For Women in Science" supports women in science all over the world.
El programa «For Women in Science» de L'Oréal/UNESCO apoya a las mujeres científicas en todo el mundo.
Gramillar, Pampa del Indio, Chaco part of our monthly program "For a Child's Breakfast".
Escuela con 17 alumnos ubicada en Paraje El Gramillar, Pampa del Indio, Chaco es parte del programa mensual "Por el Desayuno de un Niño".
Volkswagen of Mexico's program "For the Love of the Planet" recognized the efforts of Dr. Velarde at Isla Rasa and other islands when they awarded her the Prize for Scientific Investigation in Biological Conservation, announced January 24, 2011.
El Programa "Volkswagen: Por el Amor al Planeta" reconoció el empeño de la doctora en Isla Rasa y otras islas de El Golfo de California al galardonarla con el Premio a la Investigación Científica en Conservación Biológica, anunciado el 24 de enero del 2011.
In a similar way, they are always rolling out some new plan or program "for you," in search of accolades and votes.
En forma similar, siempre están desarrollando algún nuevo plan o programa "para ti", en busca de elogios y votos.
the absence of a simple incubation program "for the wife", one button "chickens", "geese", "ducks", etc.
la falta de un sencillo programa de incubación «para mi esposa,» un solo clic «pollo», «gansos», «pato», etc.
Do you have a "program" for how you'll react if you have a successful start to a tournament or, on the contrary, for how you'll make up ground if things aren't going well for you?
¿Tiene un "programa" de cómo reaccionar si tienes un buen comienzo en un torneo o si, por el contrario, debes recuperar terreno cuando las cosas no van bien?
The "Industry Rehabilitation and Reorganization Program" for the seven industrial companies mentioned in the reply to Question 160 was adopted in view of the fact that these companies are located in an area which was heavily devastated during the war.
El "programa de rehabilitación y reorganización industrial" para las siete empresas industriales mencionadas en la respuesta a la pregunta 160 se aprobó teniendo en cuenta que estas empresas están situadas en una zona que fue gravemente devastada durante la guerra.
Part of my responsibility was the "PROGRAM" for preparing adults to celebrate the Sacraments of Initiation.
Parte de mi responsabilidad era el «PROGRAMA» para preparar adultos para celebrar los sacramentos de iniciación.
1505.2. Post-Decision Monitoring While NEPA generally does not require post-decision monitoring, it does require a "monitoring and enforcement program" for any required mitigation.
Aunque la NEPA generalmente no exige el seguimiento de las decisiones, sí requiere "un programa de supervisión y aplicación de las leyes y reglamentos" para cualquier mitigación que se necesite (CFR, título 40, sec.
Arvid and his classmates were considered possible geniuses and were placed in the "I.H.P. Individualized Honors Program" for advanced and gifted students.
Arvid y sus compañeros de clase se consideraban posibles genios y se posicionaron en el PHI (Programa de Honores Individualizado) para estudiantes avanzados y dotados.