Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
program and allow us
Bedoelde u: program and allows
Examples with "program and allow us" and their translation in Spaans
Conclusions: personalized nursing intervention and intensive follow-up favor good acceptance or accession to the program and allow us to observe changes in the lifestyle of patients which is essential for controlling obesity.
Conclusiones: La intervención enfermera personalizada y el seguimiento intensivo favorecen una buena aceptación o adhesión al programa ypermiten observar cambios en el estilo de vida de los pacientes imprescindibles parael control de la obesidad
Andere resultaten
The generated income is reinvested into the project, which makes the program economically viable and allows us to continue the program and reach more of the local community.
El ingreso generado se reinvierte en el proyecto, lo que hace que el programa sea económicamente viable y nos permite continuar el programa y llegar a más de la comunidad local.
"The Encuentros program adds a vibrancy and depth to the main cinema program and allows us to give continued support to Ibero-American filmmakers who view Miami as their point of entry into the U.S. market."
El programa de Encuentros incorpora vitalidad y profundidad a la programación principal y nos permite brindarles apoyo continuo a los cineastas iberoamericanos que ven a Miami como su punto de entrada al mercado estadounidense , expresó Sánchez.
An array of eco-friendly programs and initiatives allow us to have zero negative impact on our surroundings.
Una serie de programas e iniciativas ecológicas nos permiten tener cero impactos negativos en nuestro entorno.
Every month we get several serious applicants for our English-instructed programs and Keystone allows us give them valuable first-hand information, thus easing the whole application and administration process.
Cada mes obtenemos varios postulantes auténticos para nuestros programas con instrucciones en inglés y Keystone nos permite darlesinformación valiosa de primera mano, lo que alivia todo el proceso de solicitud y administración.
This coupled with the management of the programs and advanced technologies allows us to offer a quality service and a high degree of excellence in advising freelancers and companies.
Todo ello, unido al manejo de los programas y tecnologías más avanzadas nos permiten ofrecer un servicio de calidad y un alto grado de excelencia en la asesoría de autónomos y empresas.
Therefore, it is a priority to gather comparable up-to-date information on the relationships between human activities and biodiversity to establish general conservation and management programs and to allow us to find reliable and quick answers to solve environmental problems.
Por lo tanto, resulta urgente generar información actual y comparable, sobre la relación entre la biodiversidad y las diferentes actividades humanas, lo que permitirá establecer planes generales de conservación y manejo, así como encontrar soluciones rápidas y fiables a los problemas de deterioro ambiental.
This ambitious project is part of the ZEQUANOX EUROPE implementation program and will allow us to know the presence of zebra mussel in open water masses and its subsequent control through direct actions on the colonies.
Este ambicioso proyecto forma parte del programa de implantación ZEQUANOX EUROPE y permitirá conocer la presencia relavante de mejillón cebra en masas de aguas abiertas y su posterior control mediante acciones directas sobre las colonias.
Innovation: we believe in our capacity to create, designed and implement original programs and scenarios that allow us to grow in an organic and integral way.
Innovación: Creemos en nuestra capacidad de creación, diseño e implantación de modalidades y escenarios novedosos que nos permitan desarrollarnos de manera orgánica e integrada.
To the wide range of programs and tools that allow us to download videos, we've now got to add ClipConverter Desktop that fulfills the same functions as the online version but from our desktop.
A la oferta de herramientas y programas para bajar vídeos hemos de sumar a ClipConverter Desktop que cumple la misma función que la versión online pero desde el escritorio.
This new tool is state of the art, will significantly add to our already successful OBD program, and allow us expansion into new markets.
Esta nueva herramienta es lo más moderno, y aportará significativamente a nuestro ya exitoso programa de diagnósticos a bordo (OBD), haciendo posible nuestra ampliación a nuevos mercados.
Finale has been designed in an interface of the most useful and quite simple to use, in which we will be able to find all the options of the program and which will allow us to make really fast all what we need to do with our music.
Y todo esto, con un solo programa, el cual nos hará la vida más cómoda. Finale ha sido diseñado en una interfaz muy útil y bastante simple de usar, en la que podremos hacer rápidamente todo lo que queramos con nuestra música.
The program is compatible with PLS, M3U, ASX, WAX and WMX playlists, that will allow us to tune into a specific program and will allow us to save in the following formats: MP3, OGG and AAC.
El programa es compatible con listas de reproducción PLS, M3U, ASX, WAX y WMX, con las que sintonizar un programa en concreto y nos permite grabar en los formatos MP3, OGG y AAC.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 220067. Exact: 1. Verstreken tijd: 939 ms.
