We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa claramente
A clear spatial organization, and a functional program clearly gave the work an excellent overall response.
Una organización espacial clara, y un programa claramente funcional dieron a la obra una respuesta global excelente.
This is a program clearly focused on improving the user's productivity as it works like a notepad on which we can write down any kind of idea that may spring to mind, data or information that we consider that we should remember in the future.
Éste es un programa claramente orientado a mejorar la productividad del usuario puesto que funciona a modo de bloc de notas y apuntes donde anotar cualquier idea que se nos ocurra, dato o información que consideremos importante las que puedes acceder gratuitamente.
Some observers consider that the Zedillo administration was highly committed to democracy, that in its exercise of politics it developed a program clearly designed to create the conditions needed for alternation.
La presidencia de Ernesto Zedillo ha sido considerada por algunos observadores como el ejercicio político más comprometido con la democracia, que desarrolló un programa claramente diseñado para crear las condiciones necesarias para hacer posible la alternancia.
The volunteers ran the extra mile, visiting every household to explain the program clearly.
Los voluntarios dieron lo máximo, visitando cada casa para explicar bien el programa.
They worked hard to peg down the objectives of the program clearly.
Trabajaron arduamente para definir claramente los objetivos del programa.
The staff of the welfare-to-work program clearly has concluded that it does not have to choose between an entrepreneurial business style and a faith-centered style.
El personal del programa bienestar para el trabajo ha concluido claramente, que no tiene que elegir entre un estilo de negocio empresarial y un estilo basado en la fe.
Within over 200 pages the catalog shows the complete product program clearly arranged in product families.
Con más de 200 páginas nuestro catálogo muestra de forma clara la completa línea para sistemas de vacío, ordenado por familia de productos.
The relocation program clearly discriminates against asylum applicants depending on their country of origin since just 7 different nationalities, as well as those considered stateless persons, are eligible for such
El programa de reubicación es un claro ejemplo, ya que únicamente siete nacionalidades, además de las personas apátridas, pueden acogerse a dicho programa.
It is also important that the FRAMA program clearly defines its assistance as direct subsidy, instead of disguising it with the word "credit."
Resulta también significativo que el programa anuncia claramente que se trata de un subsidio directo, que no disfraza en forma de crédito.
For this reason it is necessary for the leadership of the resistance to raise a program clearly linking the struggle against the coup to the struggle against the Honduran bourgeoisie and imperialism.
Para esto es necesario que la dirección de la resistencia levante un programa que ligue claramente la lucha contra el golpe a la lucha contra la burguesía hondureña y el imperialismo.
The goal of the accelerator program clearly is to advance Latino companies in the most effective way possible.
El objetivo del programa acelerador claramente es potenciar a las compañías latinas de la manera más efectiva posible.
For instance, when opening my EOS 7D's 18-megapixel JPGs the program clearly stays behind the top performers, though this should mean no issue for average users, as their files will be half that size or less, typically.
Por ejemplo, al abrir los JPGs de 18 megapíxeles de mi EOS 7D el programa queda bastante detrás de los mejores, aunque esto no representará ningún problema para el usuario medio, pues sus archivos tendrán normalmente la mitad de ese tamaño o menos.
Does the program clearly outline the cost of care, field trip or special program fees, and any other fees?
¿Proporciona el programa un resumen claro de los costos de cuidado, excursiones, u otras tarifas del programa?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.